大西洋是怎样命名的?

Question

如题所述

Answer 1

大西洋:大西一词,出自古希腊神话中大力士阿特拉斯的名字.传说阿特拉斯住在大西洋中,能知任何一个海洋的深度,有擎天立地的神力.1845年,伦敦地理学会统一定名为大西洋。 “大西洋”并非翻译名，是地道的国产外洋地名呢！中国自明代起，在表述地理位置时，常习惯以雷州半岛至加里曼丹作为界线，此线以东为东洋，此线以西为西洋。这就是我们常称日本人为东洋人，称欧洲人为西洋人的原因。明神宗时，利马窦来华拜见中国皇帝，他用中国方式说，他是“小西洋（当时中国指印度洋的说法）”以西的“大西洋”人。可见那时我们已称Atlantic Ocean为“大西洋”了，此名至今没再做其他译法。

Answer 2

英文名Atlantic Ocean是以古希腊神话中的擎天之神大力士阿特拉斯的名字命名的。
古代中国把海洋分为东洋（台湾海峡以北）、南洋（台湾海峡以南）、西洋（马六甲海峡以西）和北冰洋，后来又把西洋分为两部分，非洲以东的叫小西洋（后改为印度洋），非洲以西的叫大西洋。

Answer 3

以古希腊神话中的擎天之神阿特拉斯的名字命名本回答被提问者和网友采纳