帮忙翻译下英文（名片）

Question

综合部经理
综合部副经理
财务部经理
市场经营部副经理
网络部经理
网络部副经理
项目经理

Answer 1

综合部经理 Administration Manager
综合部副经理 Deputy Administration Manager
（我不知道综合部具体是做什么的，按行政部翻的）
财务部经理 Financial Manager
市场经营部副经理 Deputy Marketing Manager
网络部经理 Computer System Manager
网络部副经理 Deputy Computer System Manager
项目经理 Project Manager

Answer 2

Manager, General Affairs Dept.

Deputy Manager, General Affairs Dept.

Manager, Finance Dept.

Deputy Manager, Marketing Dept.

Manager, IT Dept.

Deputy Manager, IT Dept.

Project Manager

参考资料：我司名片

Answer 3

Synthesis department manager
synthesizes department assistant manager
finance department manager
the market after battalion headquarters assistant manager
network department manager
network department assistant manager
project manager本回答被提问者采纳

Answer 4

Synthesis Department Manager
synthesizes Department Assistant Manager
Finance Department Manager
Marketing Department Assistant Manager
Network Department Manager
Network Department Assistant Manager
Project Manager

Answer 5

Integrated Manager Department deputy station manager of the Integrated Finance Manager Department deputy station manager of the market operation Network Manager Department deputy station manager of the network Project Manager