“嬲”和“嫐”有什么区别

如题所述

1、读音不同

嬲,普通话读作niǎo,青海东北部、内蒙古中西部、甘肃西部读音:niǎo/niáo/niāo/záo。

嫐,读作nǎo。

2、解释不同

嬲,方言用字,很多时候用作脏词。通孬。在普通话中意为戏弄、搅扰,或纠缠之意。

嫐比嬲多一层意思,除了戏弄、搅扰,或纠缠地意思,还有娇媚、柔弱、妖娆、妩媚的意思。

3、方言意义不同

嬲在粤语是生气、发怒,厌恨地意思,类似于普通话中的“恼”字;内蒙古及晋北方言:得意,神气。通常用来夸赞年轻女性;江苏地方方言:时髦,穿着异于平时。 一般用嬉戏口吻。

嫐在粤语中,同辈之间,男女之间,用这个字形容时,意思是不停地挑逗、戏弄人家,不胜烦厌;长辈对孙儿之间,用这个字形容时,意思是孙儿很招长辈、大人喜爱、招爱、惹长辈欢喜。

参考资料来源:百度百科—嬲

参考资料来源:百度百科—嫐

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-08
突然想起“嬲”字,没想到还有一个双胞胎的“嫐”。于是找了些资料加上自己的理解写下以下文字,仅供大家一起学习。
“嬲”字读niao,第三声。是两个男人夹着一个女人,两男唯独有一女,那当然要打破头皮了,互相生气了,所以在粤语里是生气的意思,用我们崇左白话读就能明白其中的意义了;但是还有另一层意思为“戏弄、纠缠、搅扰”,中国文字就是形象,两个男的包围一个女的还能干什么,无非就是戏弄罢了。想到这里,我实在佩服我们祖先的思维能力以及造字能力。那些ABCD或者那些扭来扭去的韩文日文哪能比得上呢。
那我们在来看看“嫐”字,此字读nao,同样为第三声,在意义上和“嬲”是差不多的,两个女人抢一个男人的时候一样能大打出手,扯破头皮,当街打骂,那也就有了生气的意思,我们早有过“妇女能顶半边天”的名言,妇女都能顶半边天了,那两个女人包围戏弄一个男人还不就是小菜一碟。但是,嫐字多了一层意思,在《康熙字典》里有这么一段:奴好切。娆嫐也!嫐同娆字,意思说明嫐另外还有娇媚、柔弱、妖娆的意思。
中国汉字博大精深,拥有那么博大精深文字的民族想不强大上帝都不同意!
第2个回答  2020-11-06

嬲嫐

第3个回答  2018-03-26
字面就看出来了呀,嬲是两个男的对一个女的,嫐是两个女的对一个男的。
第4个回答  2018-07-05
白富美玩的是嬲,高富帅玩的是嫐,男屌丝玩的是挊,女屌丝玩的是窊,剩女玩的是窳,超级剩女玩的是突,秒懂的就点赞,什么也别说!
相似回答