"我们工厂周一停电"用英语怎么说??谢谢各位了.

工厂老停电,我要向客户解释,但大家关于停电大家的说法不一,哪位有标准的说法,谢谢了.

Electricity shuts off in our factory on Mondays.(每个周一)
Electricity will be shut off in our factory next Mondays.(下周一)
Utility一不单指电力,远包括水,天燃气等.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-07-19
The utility supply is off on every monday in our company.

版本应该很多,这个是我所在的外企的说法~~呵呵
第2个回答  2006-07-19
Our factory will black out on Monday.
相似回答