哪位英语高手帮我翻译一下 1.看，那张照片 2.照片中的女孩是我的朋友 3.不久后，她说这封信是写给我的

Question

4信封上写着她喜欢熊猫。因为她认为熊猫很可爱。
5.信封上还写着她的妈妈是一名护士爸爸是老师。
6.照片中她正在写一封信。
7.他还问我现在在哪里？

Answer 1

原文：
1.看，那张照片
2.照片中的女孩是我的朋友
3.不久后，她说这封信是写给我的
4信封上写着她喜欢熊猫。因为她认为熊猫很可爱。
5.信封上还写着她的妈妈是一名护士爸爸是老师。
6.照片中她正在写一封信。
7.他还问我现在在哪里？
翻译：
1. Look, the photo
2. The girl in the picture is my friend
3. Soon, she said the letter is addressed to me
4 envelope with her likes pandas. Because she thinks the panda is very lovely.
5. The envelope is also writing her mother is a nurse father is a teacher.
6. She is writing a letter pictures.
7. He also asked where am I now?追问

呵呵，再问你几个。
1.封里有一张照片。是她的全家福。
2.照片上她的妈妈正在打扫卫生。他的爸爸正在看电视。她的奶奶正在看书。
3.谢谢！

Answer 2

Look,that photo!
The girl in the photo is my friend.
She says this letter is write to me soon.
She says she likes panda in the letter because she thinks panda is lovely.
She also says her mother is a nurse and her father is a teacher in the letter.
She is writing a letter in the photo.
He also ask me where am i now.

Answer 3

Look at that picture
The girl in the picture is my friend
After a while ,she told me that the letter was written for me
There is a panda in the letter that she likes.because she thinks the panda is very cute
Her mother is a nurse and father is a teacher are written in the letter
In the picture she is writing a letter
He also asks me where I am now

Answer 4

1. look at that photo. 2. the girl in the photo is my friend. 3. soon after, she said the letter was written to me. 4. on the envelope, she said she loved panda, because she thought pandas are cute. 5.it also said that her mother was a nurse and her father was a teacher. 6. she was writing a letter in the photo. 7. she also asked where i lived.追问

呵呵，再问你几个。
1.封里有一张照片。是她的全家福。
2.照片上她的妈妈正在打扫卫生。他的爸爸正在看电视。她的奶奶正在看书。
3.谢谢！

追答

there is a photo in the envelope. It's her family picture.
in the photo, her mother was doing the cleaning. her father was watching TV. her grandmother was reading.

本回答被提问者采纳