法语复合疑问代词lequel？

Lequel de ces monuments avez-vous visité?
问：为什么不能用lesquels?

推荐答案 2020-07-02

因为这句问句想问的是“您（你们）拜访过这些古迹中的哪一个？”如果用lesquels，就变成了“您（你们）拜访过这些古迹中的哪一些？”。那这时候你可能会问，为什么我确定是“哪一个”而不是“哪一些”呢？你要看“avez-vous visité”，复合过去时中avoir做助动词的情况下，动词变位的词性要和这个动词的直接宾语配合！你看这句话中，用的是“avez-vous visité”而不是“avez-vous visités”，这就表明直接宾语是单数！所以要用lequel而不是lesquels。你仔细体会下下面两句句子

Lequel de ces monuments avez-vous visité?
Lesquels de ces monuments avez-vous visités?

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/FcLRRFG8ccR4LRc4cc.html

其他回答

第1个回答 2020-07-20

Lequel应该与它所指代的名词在性数上一直，我也认为应该是Lesquels de ces monuments avez-vous visité?

相似回答

法语复合疑问代词lequel?答：你要看“avez-vous visité”，复合过去时中avoir做助动词的情况下，动词变位的词性要和这个动词的直接宾语配合！你看这句话中，用的是“avez-vous visité”而不是“avez-vous visités”，这就表明直接宾语是单数！所以要用lequel而不是lesquels。你仔细体会下下面两句句子 Lequel de ces monuments a...

法语中lequel和quel,comment和comme,quoi和que,区别和具体用法是什么...答：1、lequel和quel的词性不同，lequel是复合关系代词，quel是疑问形容词。1)lequel在句子中作间接宾语或状语：Il parle du travail auquel nous avons participé .2)作主语，这种情况比较少，用它来代替qui在从句中作主语，因为它有词形的变化，可以避免词义的混淆。2、J'ai rencontré le frère de Mon...

lequel, laquel, lesquel 怎么用?答：是复合代词但有时并不一定用在疑问上。补充两点说明：一、lequel指代阳性单数；laquelle指代阴性单数；lesquels要加s,还有一个lesquelles分别指阳性阴性复数。二、这些词前边如果加à和 de时，则很有趣啦，分别成为 auquel;duquel;auxquels;auxquelles desquels;desquelles;注意啦，只有de la ,à la相...

自学法语遇到困难,向高手请教几个法语问题:答：1，lequel是复合疑问代词，意思是：哪一个。句子里面它这儿做直接宾语动词preferer的直接宾语。2，celui-ci是这个 celui-la' 是那个，这是复合指示代词的用法，一般距离说话者两者一个远一个近，ci是近指，la'是远指。3，你喜欢哪一个，这一个还是那一个，二选一的时候表对比经常使用celui-ci ...

法语。。。答：这是法语中的复合关系/疑问代词lequel,laquel,lesquels,lesquelles 缩合的一种形式，是介词de+lequel的缩合。lequel是用来对已经提到的活由上下文决定的人或物进行提问，往往是在几个人或物之间作选择时使用。通常带有以介词de引导的补语，lequel的性要与补语的性一致。主要用作主语，直接宾语，间接宾语和...

大家正在搜

法语疑问代词和疑问副词俄语疑问代词和疑问副词法语中疑问代词法语中疑问代词有哪些汉语疑问代词有哪些法语代词式动词 quoi疑问代词法语的疑问副词法语中代词