谁有“we are all in this together ”中文歌词? 歌舞青春里的,,

如题所述

we're all in this together
我们欢聚一堂(歌舞青春)
歌手:high school musical cast 专辑:high school musical
Together, together, together everyone 来吧、来吧,一起来吧大家
Together, together, come on lets have some fun 来吧、来吧,让我们找点乐子 Together, were there for each other every time 聚会吧,只要我们愿意,任何时候都可以 Together together come on lets do this right 聚会吧,做我们喜欢的事

Here and now its time for celebration 此时此刻我们欢聚一堂
I finally figured it out (yeah yeah) 我终于可以描画出来
That all our dreams have no limitations 我们那些不受束缚的梦想
That's what its all about 那是我们的所有

Everyone is special in their own way 每个人都各有所长
We make each other strong (each other strong) 我们自强不息
Were not the same 我们与众不同
Were different in a good way 我们走向不同的成功之路
Together's where we belong 但我们依然属于这里,相聚在这里

We're all in this together 我们现在欢聚一堂
Once we know 我们找到了归宿
That we are 认识了自己
We're all stars 我们都是明星
And we see that 这一点不言而喻
We're all in this together 我们现在欢聚一堂
And it shows 看着吧
When we stand 当我们
Hand in hand 手拉手站在一起
Make our dreams come true 我们会让梦想实现

Together, together, together everyone 来吧、来吧,来吧大家
Together, together, come on lets have some fun 来吧、来吧,让我们找点乐子 Together, were there for each other every time 聚会吧,只要我们愿意,任何时候都可以 Together together come on lets do this right 聚会吧,做我们喜欢的事

We're all here 我们在这里庆祝
and speaking out with one voice 发出同样的呼喊
we're going to rock the house (rock the house) 我们要让屋子翻天覆地
the party's on now everybody make some noise 聚会还在进行,大家不要让它冷寂下来 come on scream and shout 过来一起尖叫呐喊吧

We've arrived because we stuck together 我们已经达到目的因为我们都在一起 Champions one and all 我们都是胜利者

We're all in this together 我们现在欢聚一堂
Once we know 我们找到了归宿
That we are 认识了自己
We're all stars 我们都是明星
And we see that 这一点不言而喻
We're all in this together 我们现在欢聚一堂
And it shows 看着吧
When we stand 当我们
Hand in hand 手拉手站在一起
Make our dreams come true 我们会让梦想实现
We're all in this together 我们现在欢聚一堂
When we reach 我们能实现梦想
We can fly 我们能够自由飞翔
Know inside 我们都知道
We can make it 我们都会成功
We're all in this toghether 我们现在欢聚一堂
Once we see 我们看到
Theres a chance 我们有
That we have 一个机会
And we take it 我们会抓住它

Wild cats sing along 野猫们独自歌唱着
Yeah, you really got it goin' on 你的一切都步入正轨
Wild cats in the house 野猫们走入房间
Everybody say it now 人人都如是说
Wild cats everywhere 世界各地的野猫们
Wave your hands up in the air 举起你的手摇摆吧
That's the way we do it 这就是我们的方式
Lets get to it 放手做吧
Time to show the world 是时候让世界认识我们

We're all in this together 我们现在欢聚一堂
Once we know 我们找到了归宿
That we are 认识了自己
We're all stars 我们都是明星
And we see that 这一点不言而喻
We're all in this together 我们现在欢聚一堂
And it shows 看着吧
When we stand 当我们
Hand in hand 手拉手站在一起
Make our dreams come true 我们会让梦想实现
We're all in this together 我们现在欢聚一堂
When we reach 我们能实现梦想
We can fly 我们能够自由飞翔
Know inside 我们都知道
We can make it 我们都会成功
We're all in this toghether 我们现在欢聚一堂
Once we see 我们看到
Theres a chance 我们有
That we have 一个机会
And we take it 我们会抓住它

Wild cats everywhere 世界各地的野猫们
Wave your hands up in the air 举起你的手摇摆吧
That's the way we do it 这就是我们的方式
Lets get to it 放手做吧
Come on everyone 加油,大家!

参考资料:http://baike.baidu.com/view/2446518.html

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-10
正在The just are seeking justice
The meek are reaching out
For something only children
Can really know about

And some men cry for mercy
While they deny their brothers' pain
And some men laugh for reasons
They can never quite explain

We are all in this together
And maybe we'll see that one day
When we conquer our fear together
When we finally find a way

And we all need forgiving
For all the damage done
For the things we do, not thinking
For the hurt that we've caused someone

But me, I keep on living
Caught somewhere there between
The reason and the meaning
The vision and the dream
翻译:

寻求司法公正
温顺的接触
独生子女的东西
能真正了解

有些人的哭求饶
虽然他们否认他们兄弟的痛苦
有些人的笑的原因
他们决不能完全解释

这涉及到我们一起
也许我们会看到有一天
当我们一起征服我们的恐惧
当我们终于找到一种方法

我们都需要宽容
对于所有的伤害
我们做的东西,没想到
对于我们已经导致有人受伤

但是我,我一直生活
之间有没有抓到什么地方
的原因和意义
愿景与梦想

这涉及到我们一起
我知道这似乎说来容易,
但我永远不会用这个词
这足以只是说有一天
(这个是不是?)
第2个回答  2011-04-10
Together, together, together everyone
一起,一起,大家一起来

Together, together, come on lets have some fun
一起,一起,让我们一起找点乐子^^
Together, were there for each other every time
大家,每时每刻我们在一起
Together together come on lets do this right
一起一起把事情做正确
We're all here
我们都在这儿
and speaking out with one voice
用同一个声音说话
we're going to rock the house (rock the house)
我们要让这个房子摇滚
the party's on now everybody make some noise
聚会开始大家都要制造气氛
come on scream and shout
来吧大声尖叫和喊叫
We've arrived becuase we stuck together
我们都来了因为我们坚持在一起
Champions one and all
冠军和普通人
We're all in this together
我们都在这里
Once we know
当我们清楚
That we are
We're all stars
我们都是明星
And we see that
当我们看见
We're all in this together
我们都在一起
And it shows
这就表明
When we stand
Hand in hand
当我们手牵手
Make our dreams come true
就能实现我们的梦想

We're all in this together
我们一起都在这里
When we reach
但我们到达
We can fly
我们能飞翔
Know inside
从心底知道
We can make it
我们能成功
We're all in this toghether
我们都一起在这里
Once we see
一旦我们发现
Theres a chance
That we have
我们有机会
And we take it
我们将把握住

Wild cats sing along
野猫队一直唱
Yeah, you really got it goin' on
哈!你真的坚持了下来
Wild cats in the house
野猫队在这里
Everybody say it now
大家都看见了它
Wild cats everywhere
到处都是野猫队
Wave your hands up in the air
将你的手在空中挥动
That's the way we do it
这就是我们做事的方式
Lets get to it
让我们拿到它
Time to show the world
是时候向世界展示了!

Come on everyone!
大家一起来!