诗句中藏“湘云”两字，点其名。同时，湘江又是娥皇、女英二妃哭舜之处；楚云则由宋玉《高唐赋》中楚襄王梦见能行云作雨的巫山神女一事而来。所以，这一句和画中“几缕飞云，一湾逝水”似乎都是喻夫妻生活的短暂。
史湘云的判词全句为：“富贵又何为，襁褓之间父母违；展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。”
意思：生在富贵人家有什么用？年幼时便父母双亡。放眼望去，在夕阳的光辉下，湘江水逝，楚天云飞。
扩展资料
史湘云，金陵十二钗之一，在诗社中的雅号为“枕霞旧友”，原贾母提起幼时“枕霞阁”撞破鬓角而起。贾母娘家的侄孙女，宝玉的表妹。
父母早亡，由叔叔婶婶抚养长大，但史家经济不好，差不多的针线活儿都要由她们娘儿们自己做，曾因薛宝钗话家常探话，就红了眼圈说每日做活累得慌。
史湘云在外生性豁达，得贾母喜欢，经常来贾府小住。她的经典事迹有：拾到金麒麟；海棠诗夺魁；烤鹿肉割腥啖膻；芦雪亭联诗夺魁；醉眠芍药裀；中秋联诗“寒塘渡鹤影”。最后“寒塘渡鹤影”成了史湘云最后命运的定语，指她最后虽然会独守“寒塘“，但是终可获得精神的解渡。
史湘云：心直口快，开朗豪爽，爱淘气，甚至敢于喝醉酒后在园子里的大青石上睡大觉；偶尔身着男装，大说大笑；风流倜傥，不拘小节；诗思敏锐，才情超逸；说话“咬舌”，把“二哥哥”叫作“爱哥哥”。
史湘云是一个富有浪漫色彩、令人喜爱的豪爽女性。但她毕竟是薄命司中的女儿，自幼父母双亡，由于史家经济拮据，也没有过上贵族小姐娇生惯养的生活；经史湘云的判词中推测，她最后嫁了一位才貌俱佳的郎君，但夫婿很快亡故，过着拮据的孤寡生活。
参考资料来源：百度百科-史湘云
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-24
“富贵又为何，襁褓之中父母违，转眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。”太虚幻境中的金陵十二钗判词已注定了你的坎坷命运。父母早亡，寄于叔婶之家。“富贵”二句：说史湘云从小失去了父母，由亲戚抚养，因而“金陵世勋史侯家”的富贵多对她来说是没有什么用处的。违，丧失、失去。展眼：一瞬间。襁褓：为背负小儿的背带或布兜。这里指年幼。吊：对景伤感。斜晖：傍晚的太阳。这句既“夕阳无限好，只是近黄昏”的意思。 史湘云可能史湘云画像(20张)是嫁给卫若兰的。只是好景不长，可能婚后不久，夫妻就离散了。“湘江”句：诗句中藏“湘云”两字，点其名。楚云则由宋玉《高唐赋》中楚襄王梦见能行云作雨的巫山神女一事而来。所以，这一句和画中“几缕飞云，一湾逝水”似乎都是喻夫妻生活的短暂。 判词译成白话是：生在富贵人家有什么用？年幼时便父母双亡。放眼望去，在夕阳的光辉下，湘江水逝，楚天云飞。本回答被网友采纳
第2个回答 2011-05-30
“【湘】江水逝楚【云】飞”，这一句含有湘云的名字，这一句还暗含了湘云悲剧的命运，暗示着湘云早死或早寡。
第3个回答 2018-11-17
史湘云--湘江水逝楚云飞 按字面的谜底：湘和江两个都去掉水=相工，云飞走。
最后就是：史相 或者 史相工（工=公）
对应历史人物就是 姓史的宰相=史相公=史可法
终久是云散高唐，水涸湘江
最后就是：史相 或者 史相工（工=公）
对应历史人物就是 姓史的宰相=史相公=史可法
终久是云散高唐，水涸湘江
第4个回答 2019-04-05
湘江说的是娥皇女英哭舜的故事，楚云飞是巫山神女与楚王的故事，还有演曲之中云散高塘水固湘江很可能是短暂的恩爱之后，丈夫离世了
相似回答