粤语 “声” 发音是sing1,还是seng1?麻烦粤语区的朋友回答,不知道不要乱答 谢谢

如题所述

粤语【声】有两个发音:sing1 和 seng1。在不同的语境下有所区别:
1.书面语(即读书面文字)发音是sing1。
2.口语发音是seng1。
注:本人广州人。楼下所说的“文读”和“白读”实际上就是【书面语】和【粤语口语】。如有不明白,欢迎追问。追问

你每次回答的都好清楚啊 再次采纳

追答

很开心能帮到你,谢谢你的釆纳!

追问

对了再请问一下 那你日常说话就是说seng1吗?

追答

是的,常说话是说seng1。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-12-12
都是,一个文读sin1一个白读seng1.口语的时候基本可以混用.不过念文章念歌词就一般用文读sing1追问

请问文读和白读是什么意思?以及您是广东人嘛?

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-12-12
地区不同,叫法不一样,两种都可以使用
第3个回答  2018-12-12
文读音就是在书面上经常出现的词语句子,读文字的时候是要按照韵书指定的读音去读的,这就是读书音。
白读音指的是在日常口语中经常使用的词语句子,说口语的时候是没有规定的,自然扩散的,最开始可能只有一部分人把ing读成eng,后来交流的多了,传播的多了,相互影响的多了,大家会觉得口语中发eng的音更舒服一些,就逐渐认可了这个发音了。
也就是说,在历史上eng的出现比ing是晚的。
再说哪些词是要用白读音,就是平时说话中常会出现的,比如单独的“声”,“出声”"声大大"“你把声”都要读eng。
哪些词读文读音,比如声色犬马,声音,声调,这些文绉绉的词语,在口语中一般老百姓很少会说到的词语。
文读音和白读音也没有严格的界限,比如一群教粤语学粤语的人,日常说话中经常会提到声调这个词,时间久了本来是老百姓很少说的声调,对于他们这群人就成了日常用语,那么把声调读成口语音的eng也不是不可以,只要大家觉得舒服自然,就可以。 当然这个群体毕竟是少数的,很难影响到大众的发音。 历史上一些发音的改变,就是从少数开始,由于各种各样的原因逐渐扩大的大众接受,当然也有一些音变扩大不到大众,也就会在历史进程中中止掉。