in和with的用法区别在于：in侧重于位置、时间、状态，而with侧重于伴随、手段、方式，下面就为大家详细讲解这两个单词的区别。
一、读音不同
in 英[ɪn] 美[ɪn]
with 英[wɪð] 美[wɪð]
二、释义不同
in
prep. 在……里面; 在……上; 在……过程中;在……之内; 处于……中; 从事于; 穿着;
adv. 进，入;向某一方向; 在里面; 在附近，接近; 在里面; （加）人; 在屋里; （运气等）在好转; （潮）在上涨; 在朝，当致，当选;
adj. 流行的，时髦的;
n. 在朝派，执政者; 门路; 交情; 影响; 知情者;
with
prep. 具有; 和; 用; 有; 以; 跟; 同; 带有; 使用; 和…在一起; 借; 与…对立; 关于; 包括; 因为; 由于; 与…方向一致; 由…持有; 为…工作; 虽然; 作为…的成员;
三、词形变化不同
in的复数：ins
with无词形变化
四、用法不同
in和with都是介词，但用法和意义略有不同。
in
1、表示位置或范围：在…之内，例如：There is a cat in the box.盒子里有只猫。
2、表示时间：在…期间，例如：I will be on vacation in August.我将在8月份度假。
3、表示状态或情况：在…状态下，例如：She is in a bad mood today.她今天情绪不好。
with
1、表示伴随：和…一起，例如：I went to the park with my friends.我和我的朋友一起去了公园。
2、表示手段或工具：用，例如：I cut the vegetables with a knife.我用刀切菜。
3、表示方式或特点：具有…特征，例如：She spoke with confidence.她表现出自信。
五、双语例句
in
1、It startled me to find her sitting in my office.
我一进办公室，发现她坐在里面，把我吓了一跳。
2、We were locked in.
我们被锁在里面了。
3、There's no difference in the results.
结果没有差别。
4、People want a greater say in local government.
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。
5、No new SARS cases have been reported in the region.
该区没有新增非典型肺炎病例。
with
1、She is a doctor with a strong sense of vocation.
她是一位具有强烈使命感的医生。
2、She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
3、Contact with other people is a basic human need.
和他人接触是人的基本需要。
4、He will be more than happy to come with us.
他巴不得和我们一起来。
5、I don't know how she puts up with him.
我不明白她怎么受得了他。