图中关于服装尺寸的日文的意思

Question

如题所述

Answer 1

1、着丈（きょうとう）——身丈（しんたけ）
2、サイズ（size）——尺寸（しんし）
3、バスト（bust）——胸围（むねわたり）
4、袖丈（そでたけ）——袖长（そでのlength）
5、肩幅（かたはば）——肩宽（かたの広さ）
6、ウェスト（west）——腰围（このぼ）
7、ピップ（pip）——臀围（したんわたり）
8、総丈（そうたけ）——总长（そうの长度）
9、裾幅（したはば）——裙摆宽（したの広さ）
扩展资料：
我们再来看看一些具体的关于服装尺寸的单词说法：
- 身长（しんたけ）——身高
- 胸围（むねわたり）—— bust size
- 肩宽（かたの広さ）—— shoulder width
- 净袖长（そでのみじゅう）—— sleeve length (inseam)
- 全袖长（そでざいとう）—— full sleeve length
- 挂肩袖附（かけそでは付け）—— set-in sleeve
- 袖根肥（そでここと） —— sleeve cap width
- 袖幅（そではば）—— sleeve width
- 袖口宽（そでくちはば）—— cuff width
- 袖口罗纹高（そでくちこうじゃくたけ）—— cuff height
- 知核领宽（てんかくりょうかい）—— collar width
- 前领深（くびまえさがり）—— front neck depth
- 后领深（くびうしろさがり）—— back neck depth
- 领罗纹高（えりこうじゃくたけ）—— collar height
- 前门襟宽（まえたてはば）—— front lapel width
- 前立て（まえたて）—— front placket
- 前立丈（まえたてたけ）—— front placket length
注意：以上条目中的日语词汇已经根据中文含义进行了适当的翻译和解释，以确保语义的一致性和通顺性。