55问答网
所有问题
请帮忙翻译一段古文 谢谢!
夫学者,所以求益尔。见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列,人疾之如雠敌,恶之如鸱枭。如此以学自损,不如无学也。
举报该问题
推荐答案 2011-02-09
学习的目的,是为了增长见识增加益处。有的人读了几本书,肚子里有点墨水,就自高自大起来,不尊重长辈,瞧不起同辈的人,人们像对敌人和恶鸟一样的讨厌他。像这样学了乱来的人,还不如不学呢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/FFeQ4LIG8.html
其他回答
第1个回答 2011-02-09
原文是:夫学者,所以求益耳。见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列。人疾之如仇敌,恶之如鸱枭。如此以学自损,不如无学也。
出自《颜氏家训》
翻译过来是说:
学习是为了求得长进。我却看见有的人读了几十卷书,就自高自大起来,冒犯长者,轻慢同辈。大家仇视他像对仇敌一般,厌恶他像对恶鸟那样。像这样用学习来损害自己,还不如不要学习。
第2个回答 2011-02-09
学就好好学,多读书,读好书,别穷j,b得瑟。别没看几本书就装文化人,逮谁跟谁吹牛,b。装,b,还不如傻,b呢。
相似回答
请帮忙古文翻译
答:
最好的统治者,下面的老百姓仅仅知道他存在,跟从而已
;次等的统治者,亲和爱民,因此老百姓赞美他;最次等的统治者,老百姓对他畏惧服从;最下等的统治者,老百姓不但不服从他,还侮辱他。信用不足的人,人们因此才不信用他。所以最好的统治者悠闲无为,很小发号施令,件件事成功办好,结果老百姓们...
古文帮忙翻译一
下拉~~~
答:
1.纥干狐尾 并州有个人姓纥干,喜欢开玩笑。当时外面正闹狐狸精。一天,他得到一条狐狸尾巴,随即就拴在了衣服后面。来到妻子身旁,他侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精,于是便悄悄操起斧头向他砍来。他吓得连忙磕头说:“我不是狐狸精!”妻子不相信,急忙又跟邻居们...
有谁可以帮我
翻译
这
段古文
?谢了
答:
仲长统字公理,山阳高平人也。少好学,博涉书记,赡于文辞。年二十余,游学青、徐、并、冀之间,与交友者多异之。并州刺史高,袁绍甥也。素贵有名,招致四方游土,士多归附。统过,善待遇,访以当时之事。统谓曰:“君有雄志而无雄才,好士而不能择人,所以为君深戒也。”雅自多,不纳其言...
请帮忙翻译一段古文
。
谢谢
答:
①川谷:河流。
《老子》:“譬道之在天下,犹川谷之於江海
。”②崎岖:困厄,历经险阻。《史记·燕召公世家》:“ 燕外迫蛮貉,内措齐晋 ,崎岖强国之间,最为弱小。”③掩映:遮蔽;隐蔽。 元稹 《赛神》诗:“采薪持斧者,弃斧纵横奔。山深多掩映,仅免鲸鲵吞。”④孽乳:生育。《书·尧典...
帮忙翻译一
下以下的
古文
答:
为您
翻译
,供参考:史作者评论:朱熹曾评论王安石“以文章的节操品行享誉一世,更突出的是以崇尚道德、经世济民为己任。承蒙宋神宗恩遇,官至宰相位,世人才有机会得以景仰他的才干作为,本来,社会或许可以重新见到唐尧、虞舜及夏禹、商汤、周文(武)王时期的那种强盛。而王安石竟迫不及待地将财物货利...
大家正在搜
现代文翻译成古文
古文谢谢
用古文说谢谢
表达谢谢的古文
怎么用古文说谢谢大家
谢谢文言文怎么说
谢谢观看文言文
文言文表示谢谢怎么说
谢谢的文言文表达方式
相关问题
请帮忙翻译一段古文。谢谢
请帮忙翻译一段古文,谢谢谢谢
请帮忙翻译一段古文、,谢谢
请帮忙翻译一段古文!非常感谢
请帮忙翻译一篇古文!谢谢!
请帮忙翻译下面这段古文!谢谢!
前辈,请帮忙翻译一段古文,谢谢了
请帮忙翻译下面这段古文,谢谢!