求帮忙把日本地址翻译成英语，谢谢了！不要机器翻译的，因为要寄东西

求帮忙把日本地址翻译成英语，谢谢了！不要机器翻译的，因为要寄东西用的。
京都府京都市北区紫野上柳町19番地2ハイツ鳯202室

举报该问题

推荐答案 2017-07-07

å¯å¿«éè¿éè¦æä¾7ä¸ªæ°åçé®ç¼ ï¼

äº¬é½åºäº¬é½å¸ååºç´«éä¸æ³çº19çªå°2ãã¤ãé³¯202å®¤

Room 202, Feng Heights Apartment,

19-2, Murasakino KamiyanagichÅ, Kita-ku, Kyoto-shi,

Kyoto- fu, 603-8177, Japan.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/F4LGQGLL8RI4cFIQFFR.html

相似回答

请问日本的地理位置,要英语的,简单全面,不要机器翻译,人工翻译。非常...答：Japan is an island nation in East Asia comprising a stratovolcanic archipelago extending along the Pacific coast of Asia. Measured from the geographic coordinate system, Japan is 36° north of the equator and 138° east of the Prime Meridian. The country is southeast of the Russian ...

帮我把这段日文翻译成中文把!谢谢了,不要机器翻译答：手纸…メールで送るよりわたしは敢えて日记に书くことで惊かせたかった…很惊讶比起书信邮件我只敢于写在日记里。それに喜んでもらえると思った(＾ω＾)为此我得到了很多的欢喜実はサプライズなんて今までやったこと无くて…实际上惊喜的事到现在为止我都没有做过不器用なりに顽张っ...

帮忙翻译。把日语翻译成中文,不要机器翻译的。谢谢答：武君メール、ありがとう。前のメールに「英语の勉强はつまらない」と书いてありましたが、まず好きなことからはじめたらどうですか。收到你的邮件，谢谢。之前的邮件写了学习英语很无聊这样的话，其实首先要从喜欢的事情开始的话怎么样呢？ぼくが、日本语の勉强を始めたのは中学1年のと...

帮忙翻译。把日语翻译成中文,不要机器翻译的。谢谢答：他人という日本语は、不思议な言叶である。其他人说，日本有一种说法在奇怪的叶子。それは文字通りには他の人ということであるが、しかし実际に自分以外の他の人を意味するためには、他者という新しい言叶が作られていて、それとは违う特殊な意味合いが、他人という言叶には含まれてい...

麻烦帮我把这段话翻译成英文,谢谢,不要机器翻译答：如果把“老”(old,senor, elderly)用于英语中来称呼年长的人也是不妥的。If the "old" (old, senor, elderly) used in English to describe older people is wrong.在西方文化的价值观里,“老”不是尊称,反而认为是“无所用”之意。In the values of western culture, the "old" is not ...

大家正在搜

寄东西到日本，地址要英文，请帮忙翻译一下，谢谢！

有人能帮我把这个地址翻译成英语吗？要从美国寄东西到日本，谢谢...

50 有人能帮我把这个地址翻译成英语吗？要从美国寄东西到日本...

要寄东西到日本，求大神帮忙把地址翻译成英文

求将日文地址翻译成英文，谢谢！！！

有人能帮我把这个地址翻译成英语吗？要从美国寄东西到日本，谢谢...

日本地址翻译成英文，邮寄用

日本地址翻译成英文，求大神帮忙