英语简单句的分析？

Question

原句：Just at this moment，she fell back into the river.
译文：就在这时，马萧后退掉进了河水里。

请结合译文帮我分析一下句子的结构，谢谢。

另外，句中的“into”作何解呢？

Answer 1

1. 解答: 这是一个主谓结构的简单句，没有宾语，但是带有时间状语和地点状语。句中的介词into称为复合介词，和in意思和用法一样，但更有动态感。

2. 语法: 简单句是英语中最基本的句子结构，分为五种结构类型。这五种结构类型分别是①主谓结构，②主谓宾结构，③主谓双宾结构，④主谓宾+宾补结构和⑤主系表结构。前四种结构的谓语动词属于实意动词，其中不及物动词构成主谓结构，及物动词充当谓语动词时，则根据宾语的数量以及有无补足语这个标准，分别构成其他三种句型结构。主系表结构比较特殊。这种句子的动词不叫谓语动词，而叫做系动词。系动词和后面的表语成分共同构成表语结构。一般说来，名词、形容词、数量短语、介词短语、动词不定式、动名词短语等等，可以充当主系表结构当中的表语。

3. 例句:

① I have to go now.我现在必须走了。

②I am doing my homework.我现在正在做家庭作业。

③Please give me some advice right now.请现在就给我提一些建议吧。

④He doesn't think it easy to learn a foreign language.他并不认为学习一门外语很容易。

⑤There is a dog under the tree.树下有一只狗狗。

Answer 2

1. 解答: 这是一个主谓结构的简单句，没有宾语，但是带有时间状语和地点状语。句中的介词into称为复合介词，和in意思和用法一样，但更有动态感。

2. 语法: 简单句是英语中最基本的句子结构，分为五种结构类型。这五种结构类型分别是①主谓结构，②主谓宾结构，③主谓双宾结构，④主谓宾+宾补结构和⑤主系表结构。前四种结构的谓语动词属于实意动词，其中不及物动词构成主谓结构，及物动词充当谓语动词时，则根据宾语的数量以及有无补足语这个标准，分别构成其他三种句型结构。主系表结构比较特殊。这种句子的动词不叫谓语动词，而叫做系动词。系动词和后面的表语成分共同构成表语结构。一般说来，名词、形容词、数量短语、介词短语、动词不定式、动名词短语等等，可以充当主系表结构当中的表语。

3. 例句:

① I have to go now.我现在必须走了。

②I am doing my homework.我现在正在做家庭作业。

③Please give me some advice right now.请现在就给我提一些建议吧。

④He doesn't think it easy to learn a foreign language.他并不认为学习一门外语很容易。

⑤There is a dog under the tree.树下有一只狗狗。

Answer 3

into =进入了的意思，这些都是简单的敍述句，
（从句省略It 主 is 谓） just at the moment 状语,
she 主 fell back 谓 into the river. 状语。

Answer 4

Just at this moment是时间状语，she是主语 fell 是谓语动词的过去式，back 是副词作状语，修饰谓语动词fell，into the river是介词短语，做地点状语。
在这个介词短语里，into是介词，意思是“进入”，the river是介词into的宾语。本回答被提问者采纳

Answer 5

just at this moment,是状语，she是主语，fell back是谓语动词，into the river是地点状语，into表示进入。