这是我喜欢的女孩,她这么说我是不是没戏了?这两句咋翻译啊??我在追她。。

如题所述

第一句:我不要惊喜
第二句:我猜没有惊喜,但会吓到我,对吧
(感觉女孩子在撒娇)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-31
有戏,人家说“我猜没有惊喜,应该是吓唬我,对吗?”
第2个回答  2014-10-31
1。我不要惊喜
2。 我猜意料之中但吓了我一跳 ,对吗
第3个回答  2014-10-31
有趣的对话
第4个回答  2014-10-31
既然是中国人,为何不让他说中国话?
第5个回答  2014-10-31
她说:除了在万圣节吓唬她没有什么惊奇的,对么?
相似回答