求日语翻译中文，从日本买的染发剂，看不懂使用步骤，求大神详细翻译下步骤123，谢谢

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-09-08

1、2同样的量挤出，混合。1是白色。混合后是从淡黄色变成绿色、褐色。

干燥的头发上，用染发刷子从里到外涂抹。

25分钟后，洗干净。用洗发剂洗，涂上护发素。就可以了，

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/8F8eFFLeIcQ4GFLL8c.html

第1个回答 2015-09-08

大概意思就是把两支挤在一起搅拌均匀后用刷子均匀涂抹在头发上，大概25分钟后洗净就可以了，最好不要用洗发水洗不然颜色没那么上色本回答被网友采纳

第2个回答 2015-09-08

将1.2两季混和

涂到头发上

静置25分钟以上洗净再用润丝

相似回答

求日语翻译中文,从日本买的染发剂,看不懂使用步骤,求大神详细翻译下步骤...答：1、2同样的量挤出，混合。1是白色。混合后是从淡黄色变成绿色、褐色。干燥的头发上，用染发刷子从里到外涂抹。25分钟后，洗干净。用洗发剂洗，涂上护发素。就可以了，

日语 求翻译 从日本买回来的染发剂答：适量，涂抹头发，15分钟-30分钟后清洗至水色清澈。进去浴室洗澡要用毛巾包起来。注意不要衣服和帽子接触，会染色。

老妈从日本带回来的染发剂,谁能帮忙翻译一下咋用呀?答：请在使用前进行皮肤测试（补丁测试）1。バパッチテスト的方法】①手臂内侧或耳朵后面的发际，本品的10日元硬币大小淡一些，自然干燥，就这样不触及48小时放置。在确认过48小时后没有异常时请使用。如果，48小时之内发痒、肿、刺激等异常的话，立刻洗掉，本品的请不要使用。洗发水:充分沾湿的头发适量...

请会日语的大神帮忙翻译一下使用方法。。。(从日本买的染发剂)答：就是你洗头发之前，头发干着的状态下使用。把手弄得全湿，准备好刷子和手套，以白发为中心使之融合头发整体。如果手是干的，可能会被染色。然后，涂抹后，等个五分钟，用清水洗净。最后，就按照正常那样洗头发就好了。大概就是这么个意思吧。

求日文翻译!朋友从日本带回来给父母用的!求使用方法!一周用几次呢!!答：【使用方法】①洗发后用毛巾擦干头发，取少量本品于手中。（徒手使用可能使本品残留于指缝间难以清洗，可事先准备塑料手套。）②将本品涂满头发后，戴上附带的浴帽，静置10～15分钟。③用温水清洗至水中不再带颜色。

大家正在搜

日本最好用的遮白发染发剂日本染发剂怎么使用日本美源染发剂使用说明日本染发剂中文说明书日本染发剂日期怎么看日本的日语翻译日本最安全的染发剂日本最好的天然染发剂日本最好的染发剂品牌

日本买回的染发剂求翻译使用方法

日本买的染发剂，求翻译使用说明

我在日本买的染发剂，求日语大神翻译一下ありがとう

求大神帮翻译一下，旅游时在日本买的染发剂说明书看不懂非常...

请会日语的大神帮忙翻译一下使用方法。。。（从日本买的染发剂）

朋友送的染发剂，日本的，不知咋用，谁懂日文给翻译一下

日本买回的染发剂求翻译使用方法（利尻昆布）

从日本带的染发膏，有没有大神帮忙翻译下使用说明