55问答网
所有问题
当前搜索:
香港粤语
广东话和
香港话
有区别吗?
答:
首先是韵母不同,有一些
香港话
中的韵母是广州话所没有的;其次是广州话有高平变调和两个阴平调,香港话一般只有高平变调;不过两地语言最大的区别在于词汇差异,有学者拿《实用广州话分类词典》作语料作过分析,穗港两地之间存在差异的词有839个,占整部词典的12.34%。之前广州话受普通话影响,而香港话...
粤语
香港
答:
香港
俗语,是“仆街”一词的委婉说法,取该词广东话音译Puk Kai之PK字首,指叫人去死。在
粤语
使用者中讲PK首先会被理解成“仆街”。新加坡俗语“仆街” (Pok Kai),指公司或某人破产或倒闭的意思。仆街(仆,普木切,粤拼:puk7),在广州话中是惯常用语,也是非常流行的俗语,就似北方话常见的...
香港话
和粤语是不是一样的?
答:
不完全一样,和广州话90%一样,现在粤语以广州话为准,只是口音和部分用词不同,
香港话
里面会穿插一些英文单词,英文音译的词语例如公交车“巴士”(bus)、计程车“的士”(taxi)
广东人说
粤语
,为什么
香港
、澳门人也说粤语?
答:
粤语
,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、
香港
700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿...
香港话
和广东话一样吗
答:
香港以前就是属于广东省的,
香港话
其实就是广东话,不过稍稍有点区别,香港人说粤语会有点懒音,或者有些词语用法不同,但是这种区别不算很大。这就像四川人都说四川话,但是成都人的四川话和绵阳人的四川话细节上会有些区别。
广东话和
香港话
一样吗?那粤语和香港话一样吗?台湾也讲香港话吗?
答:
广东话和
香港话
都属于粤语,只是音调会有些许差别,但是比较细微,不影响交流。因为两地距离比较近。而台湾的官方语言是国语,就是普通话,但由于两岸隔离了半个世纪,台湾的普通话和大陆的有一点差异,但是也不影响交流。至于台湾的本地方言,人数最多的是闽南语,也称“台语”,然后有百分之十左右的人讲...
港式粤语
和广式粤语区别
答:
在贝澳茶餐厅点了个鸡蛋三文治,老板重复是蛋治一份,
香港
人基本上少说黑咖啡,只会说斋啡,但广州人好大一部分人都会说。所以基本上凭用词就很容易判断是否香港人。中英夹杂 香港人的
粤语
中英夹杂比广州严重多了,而且教育程度越高用得越多,严重到不忍直视那种。香港会议下午茶的对白实录 主持:我...
香港
人平时说什么话?说广东话么?
答:
香港
人讲的是
粤语
,也就是广东话,英语也挺普遍。我大前年去香港,在机场买东西,我不会说也听不懂粤语,我说普通话他们又干瞪眼,后来我用英语跟他们讲话,反而互相可以交流,搞得我好蒙圈,同为泱泱中华人,却要讲那鸟语话。
广东和
香港
的
粤语
有什么异同?
答:
乡港有原驻民的方言,
粤语
是由早年的广东移民引入。由于英殖时期的人文习俗,形成了粤语有小小异同,其余基本一致。以下是广州与乡港粤语异同对比:广州:出生证,乡港:出世纸 广州:医生处方,乡港:医生纸 广州:境外人士暂时停留身份证明,乡港:行街纸 广州:开车,乡港:揸车 广州:手排档,乡...
香港
讲什么话?
答:
问题一:香港人说什么话(普通话么?) 香港应该广东话为主,也就是粤语,但也会说普通话,不过不以普通话为主,也说英语互,因为上次我们学校有一批香港的学生来参加夏令营,结果他们都跟我们说英语。 问题二:香港人主要是说什么话的 粤语但是大量穿插英文 但是
港式粤语
我认为更加原味一些 很多说法保留了老粤语的语言习惯...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜