55问答网
所有问题
当前搜索:
需要汉译英
他说,他
需要
钱(
汉译英
)
答:
he said,he wanted money!!
请问女士
需要
什么服务
汉译英
答:
您好! 翻译为:Excuse me lady.What can I do for you ? 望您采纳,谢谢您的支持!
中文英文翻译有什么技巧?
答:
1、指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在
汉译英
里。例如:(1) To the east and the south a faint pink is spreading.东南方呈现一抹浅红,正在向远处扩展。(2) The sun rose thinly ...
汉译英
:你
需要
咖啡吗?是的,我要。
答:
当然是dont be angry with me。第一句如果用would you like some coffee来提问的话一般回答yes, please.还有I dont think jim is home.This is a hard work/job,we are working very hard.很明显是要考察你对work hard和 hard work的理解和使用。楼上的还英语专业呢 ...
生活中哪里
需要
水?
汉译英
答:
"哪里"的含义是翻译的关键:In daily life,Where you need water ?或:Where you need water in daily life,?
英汉
互译4道题
答:
1、There is blunt pencil on that stereo.翻为:音响上面有一只钝了的铅笔。2、客厅的中间有几把扶手椅。翻为:There are several armchairs on the central / in the middle of the sitting room.3、杯子的旁边有几块手表。翻为:There are a few pieces of watches near the glass.4、关上...
韩素音国际翻译大赛
英译
汉和
汉译英
哪个难
答:
英译汉难。1、
英译汉需要
翻译出英语中的单词和词组,而
汉译英
则
需要翻译
出汉语中的单词和词组,所以英译汉相对于汉译英来说更难。2、英译汉通常需要翻译出较长的句子,而汉译英则需要翻译出较短的句子。?
一段简单的英文翻译,
汉译英
,悬赏2小时高分,机译和网页翻译的就别进来...
答:
作为欧洲最大的花卉出产国,荷兰成为了必要的一个选择。由于芬兰和荷兰之间有海相隔,所以陆路的直接运输不太实际,空运和海运成为了最佳之选。通常从荷兰到芬兰空运时间为6个小时,其中包括在两地的装卸时间。这样,
需要
保持新鲜的花卉在一天内就可以从荷兰运抵芬兰,及时的上柜销售。海运需要花费近一天加上...
英语四级有
英译
汉题型吗?
答:
大学生英语四级考试没有
英译
汉题型,只有
汉译英
。题型分布:一、写作(15%,短文写作)二、听力理解(35%)三、 阅读理解 1、词汇理解(选词填空 5%)2、长篇阅读(匹配 10%)3、仔细阅读(单项选择 20%)四、翻译 1、汉译英(段落翻译 15%)...
毕业论文英汉翻译
答:
第一句中很显然是名词,应
译
为“书”;第二句中是动词,应译为“预定”。 二词类转换法 在进行英汉翻译时,不能简单的把名词译为名词,动词译为动词,是经常
需要
词类转换的。 1、英语名词转译成汉语动词:英语词汇中名词对,而汉语中动词多。在英汉翻译的时候,特别是翻译由动词派生出来的名词时,名词转换成动词的...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜