55问答网
所有问题
当前搜索:
英译汉英语如何说
她今年13岁了用
英语怎么说
答:
当
英语
长句的内容叙述层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。3、包孕法 这种方法多用于
英译汉
。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时,把英语後置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前,使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜...
听写单词用
英语怎么说
的翻译是:什么意思
答:
n.口述;听写 He had had an arm amputated and relied on her to take down his books from dictation.他的一只胳膊截掉了,只能口授书的内容让她来记录。2、word 英 [wɜːd] 美 [wɜːrd]n.单词;词;字;说的话;话语;言语;诺言;许诺;保证。v.措辞;用词。int...
英译汉
的三个步骤
答:
翻译的标准是:首先要忠实原文,不随意增添或册减,更不能歪曲原意,瞎编乱造。而且译文语言必须正确通顺,符合汉语习惯。
英译汉
的成功取决于扎实的
英语
基本功、坚实的汉语基础、词汇量和背景知识。在进行翻译时,应当联系上下文,把有关句子弄懂,将意思搞透彻,达到内容与形式的统一。如果不顾语境断章取义...
我的年龄是13岁用
英语怎么说
答:
当
英语
长句的内容叙述层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。3、包孕法 这种方法多用于
英译汉
。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时,把英语後置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前,使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜...
不要
英语怎么说
答:
不要的
英文翻译
是don't,don't在句子中可以在开头或在主语后作谓语使用。don't 英 [dəʊnt] 美 [dont]n.不要,禁忌;莫;别;甭 关键词汇分析:do 英 [du] 美 [du]aux.构成疑问句和否定句;代替动词;用于加强语气 vt.做;干;进行;从事 vi.表现;进展;引起;行过 n.社交...
家里有四口人
英语怎么说
?
答:
翻译:There are four people in my family, father, mother, sister and me.中文:我家有4口人,爸爸、妈妈、妹妹、还有我。翻译:My father is a doctor and my mother is a teacher. I am a student. My parents love me very much.中文:爸爸是个医生 妈妈是个老师 我是个学生 爸爸妈妈...
他今年13岁了用
英语怎么说
答:
当
英语
长句的内容叙述层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。3、包孕法 这种方法多用于
英译汉
。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时,把英语後置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前,使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜...
中文与
英语
之间究竟是
怎么翻译
的?
答:
翻译讲究信-达-雅,
汉英
之间的翻译很多时候就是说用对方国家的用语习惯和用语环境去翻译,例如你说的:温故而知新 如果是指学习方面,可以翻译为:New knowledge originates from old,或者 Reviewing what you have learned and learning a new.而在别的生活场景中又可翻为:Consider the past, and ...
翻译者用
英文怎么说
答:
translator 英 [træns'leɪtə; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'letɚ]n. 译者;翻译器 短语 Russian Translator 俄语翻译 ; 俄语传
译
Spanish Translator 西班牙语翻译 ; 西班牙语传译 ; 西班牙语 language translator [计] 语言翻译程序 ; 语言翻译器 ; ...
中国地址翻译为
英文
,
怎么翻译
答:
陕西,西安,高新路,31号。翻译:No. 31, Gaoxin Road, Shanxi, Xi'an.我国城市有用
英文
等书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”二者虽然都是用拉丁字母,但拼读方法不同,前者是以音标相拼,而后者则是用声母和韵母相拼的,批
译
时要注意,以免...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜