55问答网
所有问题
当前搜索:
武士和侍区别
日语3个
武士
的
区别
答:
还有别的回答,我理解是
ぶし 是军人出身,侍 是被人使唤的,也是动武的
。モノノフ就只是发音不同了,和ぶし一样意思
日本
武士
,忍者,
侍
分别是什么??相互之间有什么关系??
答:
何为武士?
日文中武士一词其本意是侍者(武士=侍),贴身随从
。武士要遵守不畏艰难,忠于职守,精干勇猛。然而这一准则代表的只是理想,武士的忠诚、勇猛是建立在他所效忠的领主能对武士所作出的贡献给予奖赏的主从制度 源流 武士的产生是在平安时代,九世纪中期开始,一些地方领主开始建立保卫自己的私人武装...
侍
在日本古代的地位和意思
答:
侍,日语汉字里,武士的意思 武士,10—19世纪在日本的一个社会阶级,一般指通晓武艺、以战斗为职业的军人
,除了受到汉语语系影响的少数国家以外,绝大多数种语言以日语的“侍”(罗马字:以Samurai来显示,或者Bushi。武士的精神被称为“武士道”(Bushido))。武士遵守不畏艰难,忠于职守,精干勇猛的信...
日本的
武士
是不是相当于中国的侍卫?
答:
不得不借助各地
武士
的力量,武士更进一步得到了中央的承认,成为日本的特权统治阶级。所以日本的武士不是卫士,是一个社会阶级,也就是最低等的贵族阶级,他们依附大名或诸侯,但当他们立下功劳得到册封时又会成为新的大名或诸侯,就像欧洲的骑士。当然他们的职责当中有护卫主公,但他们
和侍
卫是不同的。
日本传统来说,武
侍与武士
有分别吗
答:
只有
武士
( ぶし、もののふ)
和 侍
(さむらい) 其实如果要细分,还有很多种 如 武家, 旗本,御家人 ,陪臣,直臣...等 --- 武家 ---一般是指大名级的武士 旗本 ---简单来说指能够觐见将军的就是旗本 御家人---不能觐见将军 直臣---将军家直属臣子,如 大名,旗本,御家人 陪臣---将...
日语的
侍
是什么意思?
答:
侍
在日语中指
武士
的仆人,通常是指负责侍奉武士、处理武士家务的仆人。侍是日本历史中极为重要的角色,他们忠诚、勇敢、勤劳、谦逊,是日本武士道精神的代表。在历史上,侍是高贵、尊敬的身份,他们有着严谨的礼仪和严格的道德准则,同时也是战争时代的武士们的忠诚伙伴。侍的由来可以追溯到公元12世纪末至1...
侍
是什么意思?
答:
侍
是一个日语词语,意思是“侍奉”、“服侍”、“侍从”等。侍最初是指受雇于贵族或
武士
,为他们服务的人。后来,它一般指在日本历史上的武士。武士们不仅尝试着斗争和保护他们的领袖,还努力保持了一种传统的道德观和生活方式。侍在日本文化中具有重要的地位。在日本历史上,武士阶级是日本社会中最...
侍
是什么意思?
答:
侍
是一种传统文化中的职业。通常指侍奉主人或者官僚,为其服务。在古代日本,侍是贵族中的一种服务人员,在侍奉贵族、
武士
、大名或家族时发挥重要作用。侍这个词概括了侍从、仆人、保姆、护卫、管家和总务等职务。除此之外,它还蕴含了一种忠诚、纪律和服务精神的观念。在现代社会这个词汇的含义具有多样性...
为什么samurai要翻译成日本
武士
答:
日本的
武士
这一族群实际上有两种名称:一是“
侍
”(さむらいsamurai),二是”武士“(ぶしbushi),二词同义。中文翻译是基于后者,因此做”日本武士“。且,日本”士道“真正形成严格规章的时代是江户幕府建立后,在这之前的战国时代,下克上、一生事多主并不被视作多么下作(虽然也不被视为多么...
日本
武士
战斗力怎么样
答:
在日本,日本人说起『
武士
』这个词,通常还是指的第一个概念,即武艺高强的战士。而在欧美国家,说起『日本武士』这个词,通常指的是第二个概念『
侍
SAMURAI』,即一个有着特定价值观和道德理念的社会阶层。所以,日本人自己认为的『武士』和美国人所说的『日本武士』其实两个不同的概念。回到楼主的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
武士在日语里叫什么
武士为什么叫侍
samurai不是武士还而是侍
武士是侍
武士日语怎么读谐音
samurai为何要翻译成武士
日语武士
武士日语怎么说
武侍