55问答网
所有问题
当前搜索:
日语搞笑中文翻译段子
【求高手
翻译
】“一挖一麻袋”
日语
里是什么意思?
答:
爱してる(阿姨洗铁路):我爱你。さようなら(撒油拉拉):再见。こんにちは(恐你骑娃):你好。だいじょうぶ(大衣胶布):没关系
。忘れないけど(我死啦那你开刀):勿忘我。くどうしんいち(滚筒洗衣机):工藤新一。おはよう(哦哈哟):早上好。ありがとう(阿丽牙多):谢谢。
你见过哪些让你瞠目结舌的
日语翻译
答:
无花果(いちじく)人参(にんじん)山椒(さんしょう)椎茸(しいたけ)牛蒡(ごぼう)むかご 七草(ななくさ)はったけ 胡瓜
(きゅうり)冬瓜(とうがん)译:薏米 儿茶 三色堇 四季海棠 五加皮 留兰香 七叶树 巴豆 韭菜 十样锦小伙伴们能意会到这个神翻译嘛?惊为天人有没有!这不是我...
最火调侃日本的
段子
答:
1.某软件公司招了个日本人当leader,上班第一天就对下属说:“我是个加班狂,希望大家配合我
。”一个月之后他回日本了,最后一句话是:“你们这样加班是不人道的。”2.一个德国人、法国人、及一个日本人要到矿场工作。 老板是美国人,他对德国人说:你体格不错,你负责苦力。
日语段子
求
翻译
答:
在人与动物的相处过程中,没有人与人相处时那样的紧张感
。对于很多的人来说,
宠物就像家人一样是无法代替的存在
。我自己翻译的噢。望采纳。加分更好。
日语
只看汉字会导致错译吗?
答:
1、
爱人
(あいじん)日语中的「爱人」是指小三、情人,而非汉语中妻子、配偶的意思。千万不要向日本人介绍你的妻子时说成了「爱人」,否则会闹大笑话的。2、勉强(べんきょう)日语中「勉强」是指学习的意思,而非只强人所难的意思。表达汉语中勉强意思的日语词汇也很容易引起误会叫「无理」。3...
日语
大神求
翻译
以下
段子
!词要达意!
答:
「富士山下』はイーソンチャン粤语アルバム『何' s Going on』の第二のタイトル曲は、林夕作词、作曲、Alvin沢日生Leong监督、2006年発行。同曲は获得2007年度CASH金帆音楽赏「ベストソング大赏」、第30回十大中国语金曲授赏式で「全世界华人至尊金曲赏」と2007年度の十大はだ歌金曲赏授赏式...
动漫里常说的犬次郎是什么意思
答:
犬次郎为二狗的意思,写作けんじろ,译音ken ji ro。犬次郎一词源自微博上
搞笑
的
段子
,犬是狗的意思,次郎源自
日语
,是家中第二个男孩的意思,合起来则是二狗的意思。日本男人的名字通常以“郎”、“夫”、“雄”、“男”等字结尾,这意味着他们强大、英俊、忠诚。太郎和次郎的区别 日本名字中太郎...
二次元用语有哪些?!
答:
3、绅士 网络用语,意思是伪善的变态。用法源自《
搞笑
漫画日和》的其中一篇,熊吉强词夺理的名言:“我不是变态!就算是变态,也只是冠有变态之名的绅士!”4、鬼畜 “鬼畜”一词源自
日语
,原意指像魔鬼畜牲一样残酷无情。后来被引申为施虐与受虐等非人类虐待手段……指那些人性无法坦然接受的变态行为...
谁能用纯正的博山话把这个
段子翻译
出来,算他牛
答:
不信俺来考考你,你能把下边这些话
翻译
成普通话吗?1、干阔列,哈点水白!2、夜来呆街(jin)上,看见个人(len),撩骚个头,还秫秫个嘴,真别约!含挺扎煞,晃悠晃悠,摇哪来出溜,俺娘哎,窝心煞列!3、来一个乌底溜黑后晌,意头早就木有了,月亮含木升起来,有个人(len)踩(chai)着个...
日语
大神帮忙
翻译
答:
Mytter 学生の间で流行っている短文投稿型SNS。(学生之间流行的短文投稿型SNS)様々なユーザーの投稿をリアルタイムで阅覧できるため、若者をメインに利用者が増加し続けている。(因为可以实时阅览各类用户的投稿,所以以年轻人为主的使用者不断增加)ヒロインを含めたアカリンの学生たちに...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文式日语搞笑整句话
日语谐音冷笑话
日语中文梗
中国人和日本人的笑话(绝对经典)
日语笑话大全爆笑
日本话翻译成中文搞笑
日语搞笑谐音段子
中国式日语搞笑段子
中式日语搞笑对话