尚书盘庚上翻译文言文答:《尚书·盘庚上》上说:‘行恶容易,就像火在原野上烧,靠近不了,又怎么可能扑灭?’周任曾说过:‘治理国家的人,看到恶行要像农夫必须除草一样,割掉高的密的,要断了它的主根,让它不能繁殖,那么善行就会蔓延开来.’”。 3. 《盘庚》上篇逐段翻译 【原文】:《盘庚》上 盘庚五迁,将治亳殷,民咨胥怨。 作《...
尚书《盘庚上第九》译文与赏析答:盘庚上第九 【原文】 盘庚五迁,将治亳殷,民咨胥怨。作《盘庚》三篇。盘庚迁于殷[246],民不适有居[247],率吁众戚出[248],矢言曰:“我王来[249],即爰宅于兹[250],重我民[251],无尽刘[252]。不能胥匡以生[253],卜稽,曰其如台[254]?先王有服[255],恪谨天命[256],兹犹不常宁[257];不常厥...
《尚书·盘庚上》原文,注释,译文,赏析答:译文 盘庚作了第五次迁徙,将要整治亳殷,以作为首都。百姓在叹息,互相埋怨,于是他作《盘庚》三篇。 盘庚迁都到殷以后,见百姓对新居不满意,于是召来那些贵戚,同他一起出去向百姓讲述自己的意见。他说:“我把大家带到新都来,改变了你们居住之地,生活于兹,是以我百姓为重,不至于被杀绝。如果我们大家不能互相救...
《先秦散文·尚书·盘庚上(商书)④》原文鉴赏答:《先秦散文·尚书·盘庚上(商书)④》原文鉴赏 盘庚迁于殷②,民不适有居③,率吁众戚④,出矢言⑤,曰:“我王来⑥,既爰宅于兹⑦,重我民⑧,无尽刘⑨。不能胥匡以生⑩,卜稽曰其如台(11)?先王有服(12),恪谨天命(13),兹犹不常宁(14);不常厥邑(15),于今五邦(16)。今不承于古(17),罔知天之断命...