55问答网
所有问题
当前搜索:
中日语言表达上的差异
日本文化跟中国文化
有什么
不一样 ?
答:
一、中日之间的文化不同
文化主要包括语言及非语言行为、风俗习惯、思维方式和价值观四个方面,它们对商务谈判的影响很大。1.
语言和非语言行为
日本人的语言和非语言行为偏向封闭、内向型,而中国人的语言和非语言行为更侧重外向、开放型。在日常交往中日本人多采用含蓄的方式委婉地表达本意,有较多正面承...
日语
和汉语的区别和相似
答:
不同:
一、使用主体不同
1、日语:文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文,是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。2、汉语:即汉族的传统语言,又称华言、华语,是中国通用语言、国际通用语言之一,属汉藏语系,与藏语、壮语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语等都是亲属语言。二、使用...
中日语言
相同点和不同点
答:
22)读法不一样
,中文例如“中文”这2个字是发“zhong wen”,这么多字母才2个音节,日语则是发“z,h,o,n,g, w,e,n”每一个字母都发出来,所以语速很快的。。靠前后语序才出意义的。。。还有其他很多。。。
以这个题目《
中日
两国
语言
不同》写200字左右作文
答:
日本名字可以与英语直译,而中文却不可以
。
日本人说话含糊、模棱两可、不确切的表达方式,是日语显著的语言特点之一
。日本人说话常常含糊其辞,很多话只说一半,甚至有时候连前半句都没有讲清楚,却能理解对方的意思,而且在对话中容易随声附和。而在日语中又有汉字假名混写,不像中国名字只有姓名两部分。
日语
和中国
语言有什么
区别?
答:
写法不同. 日语 (在古代
,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。 到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集...
中日
文化
差异
有哪些表现?
答:
中日
文化
差异
10个特点是:1,时间观念 在日本,遵守时间的意识很强。特别是在职场上,哪怕迟到1-2分钟,也要打电话告知,不然别人担心你出事了。在日本遵守时间也表现为你对工作的态度。2,自尊心强。中国人比日本人脸皮薄,爱要面子。在日本经常能看到在大众面前指责对方的场景。这对中国人来讲,太...
日语
跟汉语
差别
大吗?
答:
日语
跟汉语
差别
大。区别:一、历史起源不同 1、日语 日语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系,但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定,霍默·赫尔伯特(Homer Hulbert)和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系。西田龙雄认为日语属于汉藏语系,白桂思(Christopher I. Beckwith)认为...
9个
中日
文化小
差异
答:
9个
中日
文化小
差异
分别是垃圾桶、化妆、交通、动物、血液型・星座、饮用水、食事、
表达
感谢、道歉。你曾经有过「カルチャーショック」的体验吗?カルチャーショック就是文化冲击的意思,各个国家各个地区的人都有着自己的思维方式和生活常识,也许在你的国家或地区看起来理所当然的事在别的...
为什么日本有那么多文字与中国汉字相似,而
语言
却完全不同?
答:
(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级
语言
.总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多.掌握敬语绝非易事.有些日本人比别人更擅长于使用敬语.敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上.所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的,如...
中日
文化有哪些显著
差异
答:
比如,猪和豚,这两个字在现代汉语里意思基本相同,在
日语
里却有质
的差异
。猪在日语里是指野猪,野猪在日本是受尊重的动物,是勇敢奋进的象征,日语里就有猪突猛进的称誉。而豚就是指一般的肉猪,家猪,其形象总是和肥胖、懒惰、愚蠢、肮脏联系在一起。中文的猪传到日本,变成了野猪,这是日本对...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日本语暧昧表现和日本文化
日语语言特点分析
中日语言对比
日语的语言差异源于什么
有趣的中日文化差异总结
中日语言差异论文
日语和汉语的异同点总结
中日语言结构差异
中日语言文化比较