1、《忆扬州》
唐代：徐凝
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
译文：
萧娘脸嫩难承受眼泪，桃叶女眉长易显忧愁。
天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。
2、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
唐代：李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
译文：
友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚长江向天际奔流。
3、《寄扬州韩绰判官》
唐代：杜牧
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
译文：
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
4、《扬州慢·淮左名都》
宋代：姜夔
淳熙丙申至日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒。都在空城。
杜郎俊赏，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生。
译文：
扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。
自从金兵侵犯长江流域以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响，回荡在这座凄凉残破的空城。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏，今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采，纵有歌咏青楼一梦绝妙才能，也难抒写此刻深沉悲怆感情。
二十四桥依然完好毫无损伤，桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？
5、《夜看扬州市》
唐代：王建
夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
译文：
扬州城里夜市繁华，千灯万火映照碧云，高楼内外到处可见浓妆艳抹的女子，那些寻欢作乐的游客纷纷而来，络绎不绝。
如今的天下纷乱不已，再也不像以往的太平盛世那样，但想不到这里依然是笙歌一片，通宵不散。
1、唐代徐凝《忆扬州》：
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
释义：扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
2、唐代张祜《纵游淮南》：
十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
释义：十里多长的街道市场处处相连，月明之夜伫立桥上看美女神仙。人生一世要死就应该死在扬州，禅智山风光旖旎是最好的墓田。
3、唐代杜牧《题扬州禅智寺》：
雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
释义：雨过后一只蝉在聒噪，松桂飘萧气候已交秋。青苔长满台阶，白鸟故意迟留。暮霭已生深树，斜阳渐下小楼。谁知这条寂静的竹西路，通向那歌吹繁华的扬州。
4、宋代辛弃疾《水调歌头·舟次扬州和人韵》：
落日塞尘起，胡骑猎清秋。
汉家组练十万，列舰耸高楼。
谁道投鞭飞渡，忆昔鸣髇血污，风雨佛狸愁。
季子正年少，匹马黑貂裘。
今老矣，搔白首，过扬州。
倦游欲去江上，手种橘千头。
二客东南名胜，万卷诗书事业，尝试与君谋。
莫射南山虎，直觅富民侯。
释义：落日雄浑，边境上战争的烟尘涌起，秋高气爽，金兵大举进犯我领地。看我雄壮的十万大军奋勇迎敌，江面上排列的战舰如高楼耸立。谁说苻坚的士兵投鞭就能截断江流，想当年昌顿谋杀生父，响箭上染满血迹，佛狸南侵在风雨中节节败退，最终也死在他自己的亲信手里。
年轻时我像苏秦一样英姿飒爽，跨着战马身披貂裘为国奔走效力。如今我一事无成人已渐老，搔着白发又经过这扬州旧地。我已经厌倦了官宦生涯，真想到江湖间种桔游憩。
你们二位都是东南的名流，胸藏万卷诗书前程无比。让我尝试着为你们出谋划策：不要学李广在南山闲居射虎，去当个“富民侯”才最为相宜。
5、唐代王建《夜看扬州市》：
夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
释义：扬州城里夜市繁华，千灯万火映照碧云，高楼内外到处可见浓妆艳抹的女子，那些寻欢作乐的游客纷纷而来，络绎不绝。如今的天下纷乱不已，再也不像以往的太平盛世那样，但想不到这里依然是笙歌一片，通宵不散。
本回答被网友采纳《遣怀》 唐.杜牧：十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
回想在扬州十年的往事，恍如一声梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。
《七律·游扬州瘦西湖（新韵）》：六月扬州百卉悠，瘦湖潋滟画中游。
六月的扬州百花齐放，诗人乘着小船在瘦西湖游玩。
《瘦西湖》 清·汪沆：垂杨不断接残芜，雁齿红桥俨画图。
岸边的杨柳和残断的芦苇挨在一起，水面上红色的桥和飞过的大雁俨然是幅美丽的图画。
《七律·瘦西湖》：非是西湖依旧瘦，古来佳景总含情。
不是因为瘦西湖依旧是这个美丽的样子，而是自古以来所有美景都寓有情义。
《忆扬州》 徐凝：天下三分明月夜， 二分无赖是扬州。
把天下好看的月景分为三分的话，有三分之一必然是扬州的月色好看。
《送孟浩然之广陵》 唐.李白：孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。
《解闷十二首》 唐.杜甫：商胡离别下扬州，忆上西陵故驿楼。
胡人商人纷纷离别去了扬州，突然回忆起了曾经西陵的驿站阁楼。
《夜看扬州市》 唐.王建：夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
在夜市里有一千多盏灯在照耀，高高的大楼，歌舞满楼，客人络绎不绝。
《宿扬州》 唐.李绅：嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
金秋时节，长江横卧，渡口宽阔，行船至此闻鸿雁高亢地鸣叫，飞过扬州的上空，停下船来，虽是天晚，但也还能看到“浅深红树”。
《扬州三首（其一）》 唐.杜牧：谁家唱水调，明月满扬州。
是谁正在唱歌啊，这时的明月刚好照满扬州。
【作者】：杜牧
【作品】：寄扬州韩绰判官
【内容】：
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋.
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫.
【年代】：唐
【作者】：杜牧
【作品】：遣怀
【内容】：
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.
【年代】：唐
【作者】：杜牧
【作品】：题扬州禅智寺
【内容】：
雨过一蝉噪,飘萧松桂秋.
青苔满阶砌,白鸟故迟留.
暮霭生深树,斜阳下小楼.
谁知竹西路,歌吹是扬州.
【年代】：唐
【作者】：杜牧
【作品】：赠别二首
【内容】：
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初.
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.
多情却似总无情,唯觉尊前笑不成.
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明.
【年代】：南宋
【作者】：姜夔
【作品】：扬州慢
【内容】：
淳熙丙申正日,予过维扬.夜雪初霁,荠麦弥望.入其城则四壁萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟.予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲.千岩老人以为有《黍离》之悲也.
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程.
过春风十里,尽荠麦青青.
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵.
渐黄昏、清角吹寒,都在空城.
杜郎俊赏,算而今重到须惊.
纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情.
二十四桥仍在,波心荡冷月无声.
念桥边红药,年年知为谁生.
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下杨州.
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.
十年一觉扬州梦，赢得风流薄幸名。
李白
送孟浩然之广陵
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流.
扬州慢
姜夔
淳熙丙申至日，予过维扬，夜雪初霁，荠麦弥望。入其城则四顾萧条，寒水自碧。暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲，千岩老人以为有黍离之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里，尽荠麦青青。
自胡马窥江去后;废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏，清角吹寒，都在空城。
杜郎俊赏，算而今、重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生!
杜牧的《寄扬州韩绰判官》“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹萧?”
题扬州禅智寺
杜牧
雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
赠别二首(其一)
杜牧
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
遣怀
杜牧
落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
南徐树
扬州诗十二首
红桥
茅茨水榭气萧萧，烟锁藤萝梦锁桥。人影衣香知去远，临流犹问小红箫。
廿四桥
廿四由来属杜郎，风荷摇曳说幺娘。澹星初月画难足，逗雨忽来三两行。
五亭桥月
香屑飘廊点点金，流霜空里到衣襟。瘦西湖上几明月?谁更桥穹深处寻。
平山堂
岚光拱揖直堪扶，月过维扬梦也殊。三老文章三泰斗，堂前客到敢平乎?
注:三老:欧阳修、王安石、苏轼。
茱萸湾
帆痕鹭影过潺潺，阵雁鸣空去不还。望断天涯头渐白，茱萸花又满前湾。。
个园
人个千千写本难，秋冬春夏尽堆栏。世间多少真君子?拭目先生仔细看。
注:两淮商总黄至筠私家园林。
徐园
浅白长红隐石桥，啭鹂亭榭伫芭蕉。冶春诗手今安在?侬自扶烟问画桡。
祝:园内原有冶春诗社。
长堤
云影荷裳动晓星，落红拂柳在泠泠。子规信比画船急，关注元元是此声!
注:子规:布谷鸟、催秧鸟。
何园片石山房
片石叠成江北峦，清波半勺五湖看。头陀毕竟尘根净，总把世情别样弹。
注:石涛叠石为山，蓄水为池，有人称之为画之孤本。
玉钩拢翠
江行荠绕色苍苍，钩挂空明冈被霜。头白宫人孰凭吊，可曾地下拜君王?
注:隋炀帝葬宫人处。
观芍亭
到眼名花朵朵奇，净红叶覆净红枝。灵根来自月深处，可有些些红豆思?
文峰塔
翠绕珠围鹤也恹，荷衣滴露晓星寒。天公深恐扬州俗，留取一峰当笔看。
注:清人有句“青山也觉扬州俗，多少峰峦不过江”。
李白
送孟浩然之广陵
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流.