55问答网
所有问题
playgirl可以翻译为玩女孩吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-12-27
不能,说的简单一点,就是渣女的意思,比较花心和滥情的女孩。
希望对你有帮助。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/eeecQRFeGRLFcLL84Q.html
其他回答
第1个回答 2019-12-27
这样翻译感觉有些太直接了。不妨翻译为爱玩的女孩。
第2个回答 2019-12-27
派对女孩,不能说是玩吧,要理解成热衷于社交活动的女孩
第3个回答 2019-12-27
当然不行,并不是这样翻译吧,应该翻译为游戏女孩或者掌控游戏的女孩儿,这样才更合理一些
第4个回答 2019-12-27
可以的,可以一定要办成给女孩玩的,可以的,可以的
1
2
3
下一页
相似回答
play girl
什么意思
答:
n.好寻乐的女子;
playgirl
是什么意思
答:
playgirl [英]['pleɪˌgɜ:l][美]['pleɪˌgɜ:l]
n.好寻乐的女子
;以上结果来自金山词霸 例句:1.What can you say about playboy and playgirl?你对花花公子和花花公主有什么话要说?2.I got a offer to do playgirl magazine.我得到去拍花花公主杂志的...
playgirl
是什么意思
答:
带贬义的解释是:风流女子。寻欢作乐的女人
。英国有本杂志与《playboy》对立的就叫《playgirl》但是现在多被转义了,转成中性词,甚至带点褒义:运动女孩,活泼的女孩.歌手郑希怡有一首歌名字叫playgirl,就是这个意思。歌词大意是:别在我身边深造读杂志女星广告 辅导我看她剪报赞颂她百样好 你一句一句...
花花公主用英语怎么说
答:
n. 追寻享乐的女子,花花公主,
花花女郎
,花花小姐,寻乐女子 例句:1. Virtual Encyclopedia of Sex is an erotic computer game that is been developed by Artmunk Games in cooperation with
Playgirl
.虚拟性百科全书是一个色情电脑游戏是由Artmunk游戏开发与花花女郎的合作。2. Sues Playgirl over...
请高手
翻译
下这段英文、、、
答:
“WHEN-ONE
PLAYGIRL
,没有信任。 “情人”所以…许多——可能,哇!愿望—{只有自己}”
大家正在搜
playgirl的英文是什么意思
女孩翻译
女孩翻译英语
幸运女孩的英文翻译
女生英语自我介绍翻译
我是一个女孩用英语怎么说
女孩用英文怎么说
女孩英文单词是什么
小女孩英文
相关问题
play girls可以翻译为玩女孩吗?
playgirl是什么意思
playgirl什么意思
playgirl是什么意思
给女孩开玩笑说可以做我女朋友吗?女孩说我可以说不行吗!是不是...
一个女孩和很多男孩玩得很好,那就说明这女孩不好吗??我觉得异...