哪位仁兄帮忙写篇日语作文,我的大学生活,500字,十万火急!!!今天就要~

如题所述

私の大学生活

私は中学の顷から外国语が好きで、この大学のこの学科を志愿しました。私はこの大学に来た当初は不安でした。それは、始めての一人暮らしを始めなければならないことと、大学という环境に惯れられるかどうかということが心配だったからです。しかし、それは杞忧でした。と言うのも、たくさんの优しい人に出会って、亲身になってくれる学友がいたからです。

高校生のときでは、受験勉强などが忙しくて、なかなかいろいろなことに手を出す余裕がなかったと思います。大学生活の魅力はやはり、高校生の时より、やりたいことをする时间が充分にあることだと思います。もちろん、レポートやテストなど勉强が大変なときもありますが、春休みや夏休みが长く、アルバイトをしたり、旅行をしたりといろんなことに挑戦できます。私自身がチャレンジしていることは、できるだけ时间を见つけて体力づくりのためにジムワークにいそしんでいることです。

この大学4年间は、学ぼうと思えばたくさんのことを学べるし、自分の好きなことに気づくことができるし、もしかしたら将来なりたいもの、やりたいことが新たに见つかるかもしれません。

xx大学のキャンパスは绿が多く、自然に囲まれたと言うより、まさに自然の中にあるところです。热心に勉强を教えてくださる先生、优しい日本人の先生、一人一人の就职の相谈に亲身にのってくださる学生指导员など私达を励ましてくれる人々も多くいます。私はこの大学で学生生活を楽しく送ってきました。また今後も楽しみにしています。

这是我们学员写的一篇作文,你稍作调整应该可以用。希望对你有帮助~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-24
你就直接写一篇中文的,然后在线翻译一哈就可以了赛。这样的话还有你自己的元素在里面。追问

直接翻译也太不符合语法了~

追答

如果你实在是写不出来的话,这样也将就了赛。也不是说全都有语法的问题呀。

第2个回答  2012-03-13
作业要自己写哦
相似回答