千字文 吊民伐罪 周发商汤还是周发殷汤，哪个是正确的

Question

如题所述

Answer 1

应该是周发殷汤

中国上古的“三王”中的两位王，汤王和武王，他们是商周代之王，也是这个时代的代表。
周发——周武王姓姬，名字叫发，所以称周发。他讨伐暴君商纣，建立了周朝，是周朝的第一位君主。他的父亲姬昌是商朝的西伯侯，姬昌著易经，揽人才，为武王伐纣建立了基础，周朝建立后被尊封为周文王。
殷汤——是成汤，成汤姓子，名履，他讨伐夏朝暴君桀，建立了商朝。因为他是商朝的第一个君主，年号成汤，故此又被称作商汤。商汤建都亳（今河南商丘），在位13年。十代以后的商王盘庚迁都殷（今河南安阳），所以商朝的后期也称为殷商。

这里不称商汤而称殷汤，有指整个商朝600年历史的意思。

虽然我看到baidu里有人说，应该是周发商汤，但是从之前一句“吊民伐罪”来看，周发所讨伐的对象并不是成汤，而是殷商，所以应该是周发殷汤。

Answer 2

不同朝代各版本版本文字出入可能与避讳有关。
比如“周发殷汤”改作“周发商汤”，据说是避宋太祖父亲赵弘殷的名讳。类似的还有“天地玄黄”改作“天地元黄”，是避宋朝皇帝远祖赵玄朗的名讳（如果是清本，则是避康熙皇帝玄烨的名讳）。“鸣凤在树”改作“鸣凤在竹”，是避宋英宗赵曙的名讳。“岳宗恒岱”改作“岳宗泰岱”，是避宋真宗赵恒的名讳。

Answer 3

商汤，汤建立的是商，商到中期迁都至殷后，才称作殷

Answer 4

应该是商汤，因为汤建立的是商，而商的中期迁都到殷后，才称作殷

Answer 5

周发商汤，讲的是两个人，周武王「姬发」和商王「成汤」，结合上一句吊民罚罪，指的是两位带领民众推翻暴政的开国之君，只是为了韵脚变换一下顺序。变换顺序在更前面有虞陶唐也出现过，有虞是「舜」陶唐是「尧」，历史上尧在舜之前，千字文只是为了韵脚调整顺序。
周发殷汤，殷汤这两字也很奇怪，商朝是「盤庚」迁都於殷後才称为殷商，在「成汤」时期并没有殷商，把殷跟「成汤」放在一起是很突兀的。
从来讲的都是商王「成汤」，并没有讲殷王「成汤」。