翡翠戒指是戒指的一种，它是以翡翠作为装饰材料来装饰戒指。文物翡翠戒指云南省昆明市刘家山出土的戒指。年代是清代，直径2.3厘米，高0.4-0.6厘米，厚0.2厘米，微透明，一件灰白色为主，至戒面呈现翠绿色，另一件则翠绿与灰黄色相间，圆圈状戒指，戒指正面凸起长方形条面，素面无纹饰。
翡翠戒指的款式较多，多种多样，丰富多彩，按大类分为：仿古款与现代款、东方款与西方款、中西结合款、简单款与豪华款、男士款与女士款，传统款与时尚款；按戒面则分为素面款与雕刻款、单镶款与群镶款；翡翠玉戒面的颜色多和戒指的款式多，可谓五彩缤纷，绚丽璀璨，靓丽诱人。不同翡翠戒指的款式，不同的翡翠玉戒面的颜色，不同的翡翠玉戒面的雕刻图案，则有不同的含义，例如，有貔貅的含义为招财进宝，红色翡的含义为鸿运当头，紫罗兰色的含义为紫气东来，有玉钱的含义为平安吉祥，有花卉的含义为花开富贵，有蝙蝠的含义为福在眼前等等。圆形戒指：是最常见的一种类型，一般以一个简单的圆圈为造型。在选购的时候，首先是要查看玉质是否通透润泽，颜色如何，再则看有没有裂纹和瑕疵，最后是看工艺是否精湛。马鞍形戒指：也是很常见的，首先要注意观察戒指周围是否有裂纹与瑕疵，是不是经过了“处理”；再看马鞍上的颜色是否纯正美观，是全绿还是全红，如果实属于部分绿或是红的话，那么它的颜色应该在戒指顶部的中央，并且不偏斜；最后是看整个戒指的工艺是否完美，内外抛光的情况等等。
蛋形戒面：大多都是女士喜欢佩戴，此外还有椭圆形和圆形戒面，也是深受女性的欢迎，在造型上不仅要美观，比例还要协调。要有一定的厚度，而不宜像铁饼一样扁平，颜色结构和光泽等质量指标要好，还要注意反面不能有裂纹或是瑕疵。
马鞍形戒面：一般是男士佩戴居多，造型也要美观，长宽的比例要看上去比较协调，同时不要太薄，色、种、水等的质量指标要好，全部是翠绿最好，正反面检查是不是都没有裂痕和瑕疵。橄榄形戒面：一般以女性佩戴为多，造型要精美，长、宽、厚的比例要协调，要没有裂痕和瑕疵，其他的与上面一样。长方形戒面：男士佩戴居多，造型上要既美观又大方，长、宽、厚的比例要协调，其他与蛋形和马鞍形戒面一样。
戒指戴在左右手或哪一个手指有什么含义：
大拇指：据古罗马文献记载，将戒指戴在此指可助你达成心愿，迈向成功之路。
食指：指示方向的手指，把戒指戴在此指个性会变得开朗而独立，最适合从事自由业的人戴。
中指：次于无名指最适合戴婚戒的手指，戒指戴在其上最能营造自由爽朗的气氛，能让你灵感涌现，变得更有魅力、有异性缘。
无名指：从古罗马时代以来习惯将婚戒戴在其上，相传此指与心脏相连，最适合发表神圣的誓言。而无名指上有重要穴道，戒指戴其上可以适度按压肌肉，有安定情绪之效。
小指：小指传达的是一种媚惑性感的讯息，戒指戴在其上将会有意想不到的事发生，特别推荐给直觉敏锐、从事流行时尚相关工作者。
其他含义戴戒指是爱的语言。按照我国的习惯，订婚戒一般戴在左手的中指，结婚戒指戴在左手的无名指;若是未婚姑娘。应戴在右手的中指或无名指，否则，就会令许多追求者望而却步了。
手指与戒指-----戒指戴在不同的手指上，能体现与性格有关的心理含义。
中国与国外戴法解读：
戴戒指是爱的语言。戒指一般戴在左手（戴右手做事不太方便）。
按照中国的习惯，订婚戒一般戴在左手的中指，结婚戒指戴在左手的无名指；若是未婚姑娘。应戴在右手的中指或无名指，否则，就会令许多追求者望而却步了。
在国外，不戴戒指也表示“名花还无主，你可以追我”。按西方的传统习惯来说，左手上显示的是上帝赐给你的运气，它是与心相关联的，因此，讲戒指戴在左手上是有意义的。国际上比较流行的戴法是：
食指——想结婚，表示未婚；中指——已在恋爱中；无名指——表示已经订婚或结婚；小指——表示独身。至于右手，在传统上也有一个手指戴戒指时是有意义的：那就是无名指。据说戴在这里，表示具有修女的心性。大拇指上一般不戴戒指，如戴即表示正在寻觅对象；戴在食指上表示想求婚；戴在中指上表示已订婚或已有对象；戴在无名指上表示已订婚或已结婚；戴在小指上表示独身主义或已离婚。有人用更简单的“追、求、订、婚、离”五个字说明将戒指分别戴在5个手指上的含义和暗示。
