谁能帮我把日文翻译成中文，把日文里的汉字用平假名表示出来.

Question

(1)瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
今 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う…
帰り道 交差点の向こう 君がいた
长い髪が 风と踊る
変わりそうな信号みたいな この気持ち
あと一歩が踏み出せない
はしゃぎ続ける仲间达
夕焼け色の并木道
君とすれ违った…
そう 辉きだした 季节の中の
未来へと続く道で
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
息を切らし乗\り込んだバスが走り出す
早送りの街が暮れる
気纷れに木の叶を揺らした あの风は
どこに辿り着くんだろう
寄り道している子供达
かかとで踏んだ水たまり
君が微笑んでいた…。
そう 速度を上げた 时间の流れは
新しいドア开いて
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
そう 辉きだした 季节の中の
未来へと続く道で
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
そう 速度を上げた 时间の流れは
新しいドア开いて
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
今 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う…

(2)胸の鼓动 热くゆるがす
刺激求めて 步くMy heart
时间だけが过ぎる每日じゃ 变化はない woo

止まらない 信じたい 进みたい
自分の力 试すMy life
でも早步きしたって见落とすだけ そう确实に

baby for you 明日は明日の风が吹く
それでも 今この瞬间を强く生きたい

It's FANTASY さまよったとしても 见たことない世界でも
何よりも自分を信じ立ち向かおう
It's DESTINY どんな场所にいても つつむ空は一つだから
ねぇ もっと翼広げて 羽ばたけるよね

流れのままに进んでく
自分らしさ 见つめて My style
そう思うがままに 感じたまま心ゆだね

baby to smile 不可能を可能に变えてゆくよ
あの顷 描いていた梦と同じ气持ちで

It's FANTASY 明日さえ见えない 映りゆく时代の中でも
谁よりも自分を强く持ち续け
I's DESTINY 待ってたってこない 步き出そう怖がらずに
そう きっと瞳开けたら かなえられるよ

It's FANTASY さまよったとしても 见たことない世界でも
何よりも自分を信じ立ち向かおう
It's DESTINY どんな场所にいても つつむ空は一つだから
ねぇ もっと翼广げて 羽ばたけるよね

infinity world どこまでも 续く道 果てなく
make progress すべて一つにつながっていくから
そう もっと瞳开けたら かなえられるよ

Answer 1

今（いま）瞳(ひとみ)を闭（とじ）じて心（こころ）のまま仆（ぼく）は君（きみ）を想（おも）う
现在 闭上眼睛 我的心在思念你…
帰（かえ）り道（みち） 交差点（こうさてん）の向（む）こう 君（きみ）がいた
回家的路上 你站在红绿灯的对面
长（なが）い髪（かみ）が 风（かぜ）と踊（おど）る
长发在风中飘舞着
変（か）わりそうな信号（しんごう）みたいな この気持（きも）ち
信号好象快变了 这样的心情
あと一歩（いっぽ）が踏（ふ）み出（だ）せない
はしゃぎ続（つづ）ける仲间达（なかまたち）
朋友们还是都没让步
仍然怄着气
夕焼（ゆうや）け色（いろ）の并木道（なみきみち）
在被晚霞照耀的树道上
君とすれ违（ちが）った…
与你擦肩而过…
そう 辉（かがや）きだした 季节（きせつ）の中（なか）の
对 就在那充满光芒的季节中
未来（みらい）へと続（つづ）道（みち）で
在那条连接着未来的路上
ただ 瞳を闭じて心のまま仆は君を想う
我只有闭上眼 让我的心思念你
息（いき）を切（き）らし乗（の）り込（こ）んだバスが走（はし）り出（た）す
连呼哧带喘地跳进行驶中的公车
早送（はやおく）りの街（まち）が暮（く）れる
已经到了 黄昏中街道
気纷（きまぐ）れに木（き）の叶（ば）を揺（ゆ）らしたあの风（かぜ）は
风吹动着树叶
どこに辿（たど）り着（つ）くんだろう
不知到了哪里
寄（よ）り道（みち）している子供达（こどもたち）
看着路边的孩子们
かかとで踏（ふ）んだ水（みず）たまり
用脚后跟踩了的水洼
君（きみ）が微笑（ほほえ）んでいた…
你笑了…
そう 速度（そくど）を上（あ）げた 时间（じかん）の流（なが）れは
对 飞快流逝的时间
新（あたら）しいドア开（ひら）いて
打开了一扇门
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
但我只是闭上眼 让我的心思念你
そう 辉きだした 季节の中の
就在那充满光芒的季节中
未来へと続く道で
在那条连接着未来的路上
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
我只是闭上眼 让我的心思念你
そう 速度を上げた 时间の流れは
飞快流逝的时间
新しいドア开いて
打开了一扇门
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
但我只是闭上眼 让我的心思念你
今 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う…
现在 闭上眼睛 我的心在思念你…

不行了 累死了 分数太少了
(一句一句地翻译 意思应该差不多了)

Answer 2

(1)瞳＜ひとみ＞を闭＜とじ＞じて 心＜こころ＞のまま 仆＜ぼく＞は君＜きみ＞を想＜おも＞う
今＜いま＞ 瞳を闭じて 心＜こころ＞のまま 仆は君を想う…
帰＜かえ＞り道＜みち＞ 交差点＜こうさてん＞の向＜む＞こう 君＜きみ＞がいた
长＜なが＞い髪＜かみ＞が 风＜かぜ＞と踊＜おと＞る
変＜か＞わりそうな信号＜しんごう＞みたいな この気持＜きも＞ち
あと一歩＜いっぽ＞が踏＜ふ＞み出＜＞たせない
はしゃぎ続＜つづ＞ける仲间达＜なかま たち＞
夕焼＜ゆうや＞け色＜いろ＞の并木道＜なみきみち＞
君とすれ违＜ちが＞った…
そう 辉＜かがや＞きだした 季节＜きせつ＞の中＜なか＞の
未来＜みらい＞へと続＜つづ＞く道＜みち＞で
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
息＜いき＞を切＜き＞らし乗＜の＞\り込＜こ＞んだバスが走＜はし＞り出＜た＞す
早送＜はやおく＞りの街＜まち＞が暮＜く＞れる
気纷＜きまぐ＞れに木＜き＞の叶＜は＞を揺＜ゆ＞らした あの风＜かぜ＞は
どこに辿＜たど＞り着＜つ＞くんだろう
寄＜よ＞り道＜みち＞している子供达 ＜こどもたち＞
かかとで踏＜ふ＞んだ水＜みず＞たまり
君＜きみ＞が微笑＜ほほえ＞んでいた…。
そう 速度＜そくど＞を上＜あ＞げた 时间＜じかん＞の流＜なが＞れは
新＜あたら＞しいドア开＜ひら＞いて
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
そう 辉きだした 季节の中の
未来へと続く道で
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
そう 速度を上げた 时间の流れは
新しいドア开いて
ただ 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う
今 瞳を闭じて 心のまま 仆は君を想う…

(2)胸＜むね＞の鼓动＜こどう＞ 热＜あつ＞くゆるがす
刺激＜しげき＞求＜もと＞めて 步＜ある＞くMy heart
时间＜じかん＞だけが过＜す＞ぎる每日＜まいにち＞じゃ 变化＜へんか＞はない woo

止＜と＞まらない 信＜しん＞じたい 进＜すす＞みたい
自分＜じぶん＞の力 试＜ちから ため＞すMy life
でも早步＜はやある＞きしたって见落＜みおと＞とすだけ そう确实＜かくじつ＞に

baby for you 明日＜あした＞は明日の风＜かぜ＞が吹＜ふ＞く
それでも 今この瞬间＜しゅんかん＞を强＜つよ＞く生＜い＞きたい

It's FANTASY さまよったとしても 见＜み＞たことない世界＜せかい＞でも
何＜なに＞よりも自分＜じぶん＞を信＜しん＞じ立＜た＞ち向＜む＞かおう
It's DESTINY どんな场所＜ばしょ＞にいても つつむ空＜そら＞は一つだから
ねぇ もっと翼＜つばさ＞広＜ひろ＞げて 羽＜は＞ばたけるよね

流＜なが＞れのままに进＜すす＞んでく
自分＜じぶん＞らしさ 见＜み＞つめて My style
そう思＜おも＞うがままに 感＜かん＞じたまま心＜こころ＞ゆだね

baby to smile 不可能＜ふかのう＞を可能＜かのう＞に变＜か＞えてゆくよ
あの顷＜ごろ＞ 描＜えが＞いていた梦＜ゆめ＞と同＜おな＞じ气持＜きも＞ちで

It's FANTASY 明日＜あした＞さえ见＜み＞えない 映＜うつ＞りゆく时代＜じだい＞の中でも
谁＜だれ＞よりも自分＜じぶん＞を强＜つよ＞く持＜も＞ち续＜つづ＞け
I's DESTINY 待＜ま＞ってたってこない 步＜ある＞き出＜た＞そう怖＜こわ＞がらずに
そう きっと瞳＜ひとみ＞开＜あ＞けたら かなえられるよ

It's FANTASY さまよったとしても 见＜み＞たことない世界＜せかい＞でも
何＜なに＞よりも自分＜じぶん＞を信＜しん＞じ立＜た＞ち向＜む＞かおう
It's DESTINY どんな场所＜ばしょ＞にいても つつむ空＜そら＞は一＜ひと＞つだから
ねぇ もっと翼＜つばさ＞广＜ひろ＞げて 羽＜は＞ばたけるよね

infinity world どこまでも 续＜つづ＞く道＜みち＞ 果＜は＞てなく
make progress すべて一＜ひと＞つにつながっていくから
そう もっと瞳＜ひとみ＞开＜あ＞けたら かなえられるよ本回答被提问者采纳

Answer 3

那不是YUKI的歌嘛？

握手