“你喜欢和孩子打交道吗”用英语说是“Do you enjoy dealing with children”。
我认为上面这句英语中最重要的词汇是enjoy和deal，下面我带大家来了解一下enjoy和deal的其他详细内容，希望对您有所帮助：
enjoy的解析如下：
一、单词音标
单词发音：英 [ɪn'dʒɔɪ] 美 [ɪn'dʒɔɪ]
二、单词释义
v. 享受；喜欢
三、词语用法
enjoy的基本意思是在感情和理智两方面对占有或使用某事物感到有乐趣和满足，即“以…为享乐”。这事物可以作用于感官(某人享…眼福)，也可作用于心灵(玩得愉快)。
enjoy只用作及物动词，可接名词、代词、动名词作宾语。可用于被动结构。
enjoy作“观赏”解时，后面可以接表示时间的状语。
enjoy后面常接反身代词作宾语，表示“玩得快乐，过得快活”，其后多接动名词。
四、短语搭配
enjoy a good income 有较好的收入
enjoy a good reputation 有好声誉
enjoy a large fortune 享有大笔财产
enjoy benefit 享有利益
enjoy democracy 享有民主
enjoy eating in a fine restaurant 喜欢上好餐馆吃饭
enjoy favourable conditions for... 具有…有利条件
enjoy free medical care 享受公费医疗
enjoy freedom and equality 享受自由平等
enjoy health 享有健康之福
五、词义辨析
like，love，enjoy，fancy，adore，prefer这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
六、双语例句
But the great masses could not enjoy the pleasure they enjoyed.
但是，广大人民群众却没法享受到他们所享受的乐趣。
What did you enjoy most?
你最欣赏的是什么？
People in this country enjoy a high standard of living.
这个国家的人民享有很高的生活水平。
By and large, I enjoyed my time at school.
总的说来，我在学校很开心。
Even at my advanced age I still know how to enjoy myself!
我虽说是黄昏暮年，也还懂得如何找乐儿！
Everyone should enjoy the right of access to the countryside.
人人都应享有进入乡村的权利。
deal的解析如下：
一、单词音标
单词发音：英 [diːl] 美 [diːl]
二、单词释义
n. 协定；交易；大量
v. 应付；分配；处理；交易；经营
三、词语用法
v. (动词)
deal的基本意思是指把某物一片一片地“分配”，或以适当的份数分给应给之人，有时只表示“给予”或“交给”。
deal还可表示根据情况以某种方式来“对待、处理”某人或某事，可指管理、控制或权威性的处置，也可指与人或团体在大致平等的基础上打交道。
deal主要用作及物动词，接名词或代词作宾语或双宾语，其间接宾语可转化为介词to的宾语。deal用作不及物动词时，可表示“发牌”。
在文学语言或古旧用法里， deal也可作“打击”解，常接双宾语。
deal in的意思是“经营”， deal with的意思是“处理”“应付”或“论述”“涉及”。
n. (名词)
deal用作名词意思是“交易，协议，安排”，尤指贸易或政治上对双方有利的协议，是可数名词。
deal也可表示“数量，程度”，是单数名词，不用于复数形式，通常与a或an连用。a great〔good〕 deal (of)意思是“大量(的); 许多(的)”，在句中可用作定语或状语。
deal也可作“待遇”解，是单数名词，不用于复数形式，通常与a或an连用。
deal还可指纸牌游戏中的“发牌或坐庄”，是可数名词。
四、短语搭配
deal ill 虐待
deal well 优待
deal badly 虐待
deal deservedly 应受到
deal effectively 有效地处理
deal exclusively 专门经营
deal exhaustively 详尽地论述
deal fairly 公平地对待
deal frankly 坦率地对待
deal fully 详尽地论述
deal generally 一般性地论述
deal honestly 忠实地处理
五、词义辨析
business，commerce，trade，bargain，deal这些名词均含“贸易，交易”之意。
business指包括售货、购货、换货在内的综合商业活动，方式可以是批发或零售。
commerce多指大规模的买卖或易货关系。
trade普通用词，含义广。既可指某种具体的商业又可指广泛的贸易。
bargain多指买卖双方通过谈判、协商就商品质量、数量、价格等项达成协议所成的生意。
deal口语用词，指买卖双方经过交涉达成协议成交。
六、双语例句
We must take positive steps to deal with the problem.
我们必须采取积极步骤处理这个问题。
The government must deal with this as a matter of urgency.
政府必须将此事当作紧急的事情来处理。
He devoted a good deal of attention to the problem.
他在这个问题上花了相当多的精力。
Her poetry has a good deal of political content.
她的诗歌含有大量的政治内容。
Our agent in New York deals with all US sales.
我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。
It took a great deal of time.
这费了很多时间。