这两句的出处来自于有徐志摩的
《再别康桥》,具体意思为:
1、第一句为虚写,别离的时候并没有笙箫。用“笙箫”奏起别离的
奏鸣曲,然而这曲子却又是悄无声息的,有一种别离无声无息,唯有渐行渐远的切肤之痛。
2、第二句,沉默的也并不是康桥,而是在康桥别离的诗人本人。此句用拟人的写法,犹如十八里相送,万语千言,却用沉默诠释了一切。
然而解读这两句诗却不能单独摘出来,应该联系上下文进行解读。原句为《再别康桥》原文第6节:
但我不能放歌,
悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,
沉默是今晚的康桥!
1、为什么“不能放歌”?
因为前面诗人在“寻梦”,是“沉淀着彩虹似的的梦”,如果不想惊醒着美梦,那么就不能放歌。
2、诗人为何要“别离”?
因为他已经把“梦”“寻”回了,无论是美是丑,他都要独自承受,一个人静悄悄地陷入到自己的思想当中,体味甜蜜而忧伤的滋味。而这份离别之情也感染到了夏虫,为他保持沉默。
3、康桥为什么“沉默”?
寓情于景,康桥与诗人心气相通,为诗人别离那“揉碎的梦”而沉默,此处无声而胜过有声。
《再别康桥》写于1928年11月6日,是现代诗人徐志摩的代表作之一,也是新月派诗歌的代表作品。初载1928年12月10日
《新月》月刊第1卷第10号。后收入
《猛虎集》。
整首诗是诗人一生追求“爱,梦,自由,美”的理想的具体反映。以离别康桥时感情起伏为线索,用优美的语言描写了诗人对生活的品味和对未来的追求。全文如下:
再别康桥轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,作别西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,我甘心做一条水草!
那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;
揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;
满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。