大家好的英文翻译是"Hello everyone"。
大家好是一个常用的中文问候语，意为向周围的人致以问候。在英语中，"Hello everyone"是与之相对应的常见问候方式，用于向一群人或大家表示问候。"Hello"是一个普遍的礼貌用语，无论是正式场合还是日常对话中都会使用到。而"everyone"则表明这个问候是面向在场的所有人，是一种包含性的打招呼方式。这种表达方式在世界各地的多语言环境中都很常见，是跨文化交流中的一种基本礼仪。
当我们遇到一群人或者在一个公共场合，为了表示礼貌并开启对话，我们通常会说"大家好"。这在各种社交场合，如会议、活动、聚会等都非常适用。而英文中的"Hello everyone"则是这一问候的直译，它在英语国家中的使用非常普遍，也被广泛接受为一种标准的打招呼方式。在跨文化交流中，了解并正确使用这些基本的问候语是非常重要的，它们能够帮助我们建立良好的人际关系，并展现出我们的礼貌和尊重。因此，"大家好"的英文翻译"Hello everyone"，在国与国之间的交流中，无疑是一种有效且得体的表达方式。