将汉语翻译成英语

请帮我把下面这段话翻译成英文,但是不要用翻译软件,因为翻译出来驴唇不对马嘴。不能用。请帮忙翻译。本周末要用。谢谢各位了济宁万向机械有限公司,成立于2004年4月,位于济宁任城区许庄工业园。占地面积16000平方米,厂房建筑面积2400平方米,固定资产300万元,注册资本101万元。拥有车床、刨床、磨床、铣床、镗床、钻床,拉床,冲床、滚齿机,剪板机,电气焊设备,热处理设备,动平衡机等各种金切加工设备及检测设备51台。公司现有员工126人(不含离退休人员),其中大专以上人员25人,有高级工程师2人,工程师9人,助理工程师及技术人员15人,管理人员16人,质量管理人员8人。本公司下辖三个分公司:工程机械分公司主要设计、制造公路、铁路、市政等领域的建设工程机械。主要产品有轻型压路机、混凝土整平机、工程照明车等。专用机床设备公司,主要设计、制造各种类、型号传动轴(已获得国家专利)非标组合式机床、大型工装设备、液压站、液压机等。万向机械营销中心是整个企业营销总核心,业务遍及30多个省市直辖市,并已远销中东、东南亚、非洲、南美洲等二十多个国家和地区。本公司本着“质量决定品牌,品牌决定未来”的经营理念,以人为本,诚信经营。先后与山东东岳汽车制造有限公司,山东山推工程机械(集团)有限公司建立了长期的合作关系。 2008年生产了各种型号轻型压路机500台,混凝土整平机1200多台套及其他工程机械产品800多万元,专用组合机床100台,大型工装设备21台,以及各类液压缸、液压站等。全年累计总销售额突破5000万元。 本公司在今后的发展历程中,继续发扬“客户满意,员工奋进,改革创新,质量优良”的企业精神,继承秉承“与社会齐发展”的科学理念,愿成为各客户的优秀配套商,制造更优的产品服务于社会,创造企业辉煌。

Jining Universal Machinery Company Limited, was established in 2004 April, is located in Jining City District Xu Zhuang industrial park. Covers an area of 16000 square meters, plant construction area of 2400 square meters, fixed assets 3000000 yuan, register capital 1010000 yuan. Has a lathe, planer, grinder, milling machine, boring machine, drilling machine, broaching machine, punching machine, hobbing machine, cutting plate machine, electric welding equipment, heat treatment equipment, dynamic balancing machine and other metal cutting processing equipment and testing equipment 51 units. Company's existing staff of 126 people (not including retirees ), including college staff of 25 people, senior engineer 2 people, 9 people of engineer, assistant engineer and technical staff of 15 people, the management staff of 16 people, quality management personnel 8 people. The company has three subsidiaries: the branch of construction machinery design, manufacturing Highway, railroad, municipal and other fields of construction machinery. The main products are light rollers, concrete leveling machine, lighting engineering vehicles. Special machine tool equipment company, main design, manufacture various types, models of transmission shaft ( patented ) non-standard combined machine tool, large tooling equipment, hydraulic station, hydraulic machine. Universal machinery sales center is the core of Enterprise Marketing Corporation, with operations in more than 30 provinces and municipalities directly under the central government, and has been exported to the Middle East, Southeast Asia, Africa, South America more than 20 countries and regions. The company spirit of" quality decides brand, brand decided the future" business philosophy, people-oriented, integrity management. Successively with the Shandong Dongyue Automobile Manufacturing Company Limited, Shandong Shantui construction machinery (Group ) Limited company established long-term cooperative relationship. In 2008 the production of various models of light roller 500, concrete leveling machine more than 1200 sets and other engineering machinery products about 8000000 yuan, special combination of machine tools 100, large equipment 21 Taiwan, and all kinds of hydraulic cylinder, hydraulic station. The annual cumulative total sales of 50000000 yuan breakthrough. The company in the course of development in the future, continue to carry forward the" customer satisfaction, staff forge ahead, innovation, excellent quality" spirit of enterprise, adhering to the " social development and inheritance of" scientific concept, is willing to become a client of the excellent supporting manufacturers, create better products and services to the society, to create enterprise brilliant.老师翻译的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-26
Please help translate. This for the weekend. Thank you for the Jining Universal Machinery Company Limited, was established in 2004 April, is located in Jining City District Xu Zhuang industrial park. Covers an area of 16000 square meters, plant construction area of 2400 square meters, fixed assets 3000000 yuan, register capital 1010000 yuan. Has a lathe, planer, grinder, milling machine, boring machine, drilling machine, broaching machine, punching machine, hobbing machine, cutting plate machine, electric welding equipment, heat treatment equipment, dynamic balancing machine and other metal cutting processing equipment and testing equipment 51 units. Company's existing staff of 126 people (not including retirees ), including college staff of 25 people, senior engineer 2 people, 9 people of engineer, assistant engineer and technical staff of 15 people, the management staff of 16 people, quality management personnel 8 people. The company has three subsidiaries: the branch of construction machinery design, manufacturing Highway, railroad, municipal and other fields of construction machinery. The main products are light rollers, concrete leveling machine, lighting engineering vehicles. Special machine tool equipment company, main design, manufacture various types, models of transmission shaft ( patented ) non-standard combined machine tool, large tooling equipment, hydraulic station, hydraulic machine. Universal machinery sales center is the core of Enterprise Marketing Corporation, with operations in more than 30 provinces and municipalities directly under the central government, and has been exported to the Middle East, Southeast Asia, Africa, South America more than 20 countries and regions. The company spirit of" quality decides brand, brand decided the future" business philosophy, people-oriented, integrity management. Successively with the Shandong Dongyue Automobile Manufacturing Company Limited, Shandong Shantui construction machinery (Group ) Limited company established long-term cooperative relationship. In 2008 the production of various models of light roller 500, concrete leveling machine more than 1200 sets and other engineering machinery products about 8000000 yuan, special combination of machine tools 100, large equipment 21 Taiwan, and all kinds of hydraulic cylinder, hydraulic station. The annual cumulative total sales of 50000000 yuan breakthrough. The company in the course of development in the future, continue to carry forward the" customer satisfaction, staff forge ahead, innovation, excellent quality" spirit of enterprise, adhering to the " social development and inheritance of" scientific concept, is willing to become a client of the excellent supporting manufacturers, create better products and services to the society, to create enterprise brilliant.
第2个回答  2011-11-27
Jining universal machinery Co., LTD, was established in April 2004, is located in jining RenChengOu xu zhuang industrial park. Covering an area of 16000 square meters and a building area of 2400 square meters, the fixed assets of 3 million yuan, with the registered capital of 1.01 million yuan. Have lathe, planer, grinding machine, milling, boring, drilling machine, broaching machine, punch press, gear hobbing, cutting machine, welding equipment, heat treatment equipment, dynamic balance machine and other gold cut processing equipment and testing equipment and computers. The company existing staff 126 people (including retirees), among them above college staff of 25 people, have 2 senior engineers, engineers nine people, assistant engineer and 15 technicians and management staff 16 people, quality management staff of eight people. The company has three branch: engineering machinery enterprise mainly design, manufacture, highway, railway, municipal and other areas of construction engineering machinery. The main products are light roller, concrete leveling machine, engineering lighting vehicle, etc. Special machine tool equipment company, the main design, manufacture all kinds of class, model transmission shaft
第3个回答  2011-11-26
Jining universal machinery Co., LTD, was established in April 2004, is located in jining RenChengOu xu zhuang industrial park. Covering an area of 16000 square meters and a building area of 2400 square meters, the fixed assets of 3 million yuan, with the registered capital of 1.01 million yuan. Have lathe, planer, grinding machine, milling, boring, drilling machine, broaching machine, punch press, gear hobbing, cutting machine, welding equipment, heat treatment equipment, dynamic balance machine and other gold cut processing equipment and testing equipment and computers. The company existing staff 126 people (including retirees), among them above college staff of 25 people, have 2 senior engineers, engineers nine people, assistant engineer and 15 technicians and management staff 16 people, quality management staff of eight people. The company has three branch: engineering machinery enterprise mainly design, manufacture, highway, railway, municipal ?本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-11-26
Jining universal machinery limited company, established in April 2004, located in rencheng district of Jining Xu Zhuang industrial park.
Covering an area of 16,000 square meters, building area of 2,400 square meters, fixed assets of $ 3 million, $ 1.01 million registered capital.
Owned lathes, planers, grinders, milling machines, boring machines, drilling machines, broaching machines, punching machines, gear hobbing machines, cutting machines, electrical equipment, heat treatment equipment, dynamic balancing machine various metal cutting processing equipment and detection equipment, such as 51.
The company's existing staff of 126 people (not including retirees), in which College staff of 25, 2 senior engineers, 9 engineers, Assistant Engineers and technical personnel 15 people, the management staff of 16, and quality management staff of 8 people.Under the jurisdiction of the three branches of the company: construction machinery branch company main areas such as roads, railways, urban design, manufacturing of construction machinery.
Main products are light roller, truck-mounted concrete leveling machine, construction lighting and so on.
Special machine tool equipment company, mainly design, manufacture, model driven shaft (national patent has been obtained) non-standard combined machine tools, large equipment, hydraulic power stations, hydraulic press and so on.
Universal machinery market total core is marketing as a whole, operates in more than 30 provinces, municipalities, and have been exported to the Middle East, Southeast Asia, Africa, South America and more than 20 countries and regions.The company spirit of "quality brand, brand decides the future" business philosophy, people-oriented, good faith operation.
Shandong Dongyue automobile manufacturing company, Shandong shantui construction machinery (Group) Limited has established long-term cooperative relations.
2008 produce 500 sets of various types of light roller, leveling machine over more than 1200 sets of concrete and other construction machinery more than 8 million Yuan, special-purpose modular machine tool's 100, 21 sets of equipment for large tools, as well as various types of hydraulic cylinders, hydraulic station.
Cumulative total sales exceeded $ 50 million for the year.History of the company in the future, continue to develop the "customer satisfaction, employee endeavour, innovation, excellent quality" entrepreneurial spirit, inherit adhering to the "uneven development and society" of scientific ideas, would like to be the customer excellent supporting business, make better products and services in the community, creating enterprise brilliant. ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥看在我辛辛苦苦翻译的份上给我好评吧¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥(谢谢采纳)
相似回答