pleasantness与pleasure的区别

如题所述

意思上有些不同,就是词性相同,但是具体你无须记住,应为pleasure有固定的短语搭配,记住运用场合就可以。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-06
pleasant
[5plezEnt]
adj.
愉快的, 快乐的, 舒适的, 合意的
可爱的, 举止文雅的, 活泼的
滑稽的, 有趣的
(天气)晴朗的, 美好的
容易相处的, 友爱的
a pleasant voice
悦耳的声音
a pleasant companion
可爱的伴侣
have [spend] a pleasant time
愉快地度过时光

pleasantly
adv.
pleasantness
n.

make oneself pleasant
处世灵活, 八面玲珑

pleasant pleased pleasing agreeable
意思都含“给予精神、感情或感官以快慰和满足的”。
pleasant 是常用词, 指“愉快的”, 强调“所形容的人或物有给予愉快的性质”, 如:
We spent a very pleasant evening.
我们度过了一个愉快的夜晚。
pleased 指“喜悦的”、“满意的”, 语意不强, 用于表示说话人自己的场合, 如:
He is very pleased with the progress we are making.
他对我们工作的进展很满意。
pleasing 指“令人愉快的”、“合意的”, 如:
The food is pleasing to my taste.
这饭菜正合我的口味。
agreeable 指“符合某人的喜好或愿望而感觉愉快的”, 如:
She has an agreeable voice.
她的声音悦耳。

pleasure
[5pleVE]
n.
愉快, 快乐, 乐事, 乐趣, 意志, 愿望

pleasure
[5pleVE]
n.
快乐, 愉快, 满意, 高兴
愉快的事情, 娱乐; 乐趣
肉体享乐, 放荡(行为)
愿望, 选择, 意志
a man of pleasure
浪荡子
ask sb.'s pleasure
问某人的来意[意愿]
do sb. the pleasure of
使某人欢喜, 为某人效劳
during sb.'s pleasure
在某人高兴的时候
give pleasure to sb.
使某人高兴
It's a pleasure for me to live with you.
和你一起生活对我来说是件愉快的事情。
May I have the pleasure of dancing with you?
我可以和你跳舞吗?
That thing gives me little pleasure.
那件事使我不太高兴。
The pleasure is mine.
我高兴得很。
What is your pleasure?
[口]你想要什么?

pleasure
[5pleVE]
vt.
使高兴, 使满意
It pleasures me to know you.
认识你使我很高兴。
pleasure
[5pleVE]
vi.
高兴, 喜欢, 喜爱
追求享乐, 游荡
I pleasure in your company.
和你在一起我很快乐。

pleasure-boat
n.
游船
pleasure-dome
n.
富丽堂皇的大厦, 旅馆
pleasure-house
n.
娱乐场所
pleasure-seeker
n.
追求享乐的人
pleasureseeking
n.
享乐主义
pleasureful
adj.
pleasureless
[`pleVElIs, `pleI-]
adj.
pleasurelessly
adv.

at one's pleasure
随你, 听便
at pleasure
随你, 听便
for pleasure
为了取乐, 作为消遣
take (a) pleasure in
以...为乐
with pleasure
愉快地, 高兴地
P-has its sting in its tail .
[谚]乐极生悲。

pleasure delight joy
都含“快乐”、“愉快” 的意思。
pleasure 是常用词, 指“以任何形式表现出的或默默的快乐与满足”。如:
It's my pleasure to help you.
帮助你是我的快乐。
delight 语意比pleasure 强, 指“极大的快乐”, 尤指“以一种活泼的态度表现出来的快乐”, 如:
The child clapped his hands in delight.
那孩子高兴得拍起手来。
joy 指“高兴地表现出来的更强烈的快乐和愉快的情绪”, 如:
Success brought her great joy.
成功给她带来极大的快乐。

参考资料:金山词霸