第2个回答 2011-12-03
原文:滥竽充数①
齐宣王②使人吹竽,必③三百人。南郭处士④请⑤为王吹竽,宣王说⑥之,廪食以数百人⑦。宣王死,湣(mǐn)王立⑧,好一一听之⑨,处士逃。 ————选自《韩非子·内储说上七术》。
译文:
齐宣王派人吹竽,一定要三百人一起吹。南郭处士请求给齐宣王吹竽,齐宣王很高兴。官府给他的待遇和那几百人一样.齐宣王死后,他的儿子齐湣王继承了王位。齐湣王喜欢听一个一个地独奏,南郭处士就只好逃走了。
重点词及解释:
①节选自《韩非子·内储说上》。滥:多。竽:一种古代乐器,像现在的笙。充数:凑数。 ②齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
③必:一定,必须,总是。
④南郭处士:处士,没有做过官的读书人。
⑤ 请:请求。
⑥说:通“悦”,高兴。
⑦廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的口粮供养他。廪食,官府给他的粮米、供奉。以,用,拿。
⑧湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地。 立,继承了王位。
⑨好一一听之∶喜欢听一个一个的独奏。好,喜欢。
课文启示:不要不懂装懂。讽刺没有真才实学的人,不能在内行中间,或者以次充好。本回答被提问者采纳