hey guys, miss u all very much! i am doing gd, pls dun worry! thx all of u!

什么意思

举报该问题

第1个回答 2012-03-07

其实上面是hi guys, miss you all very much ! i am doing good , please don't worry ! thanks all of you !意思是：伙伴们，我非常想念你们，我很好，请别担心！谢谢你们的关心！

第2个回答 2012-02-26

嗨，朋友们，我很想你们，请不要担心我在这里很好。谢谢你们的关心。

第3个回答 2012-02-26

一看就是说英语的本土人说出来的话`
意思是：嗨大家好非常想念你们我现在很好不用担心非常感谢大家！本回答被提问者采纳

相似回答

速度来翻译这个句子!马上给分!答：hey，你们大家好吗？um．．．，实际上我不知道说些什么但是我很开心看到那么多粉丝来支持我！非常感谢！我只想让你们大家知道我很好所以不用担心！我想念你们，　我会再回到这个网站看看的！爱你们！

英文翻译答：你们不是这个圈子里的人，不会理解事情的复杂性。我要你们理解这不是和以往一样的事情。当然我很感激你们为我所做的一切，请理解我，我暂时不想公开露面。我知道你们喜欢我，我希望在演唱会上见到你们，和你们拍照。事情应该往好的一面发展，不是吗？不要签名，标志，口号，海报，只要你们的出现和掌...

帮忙翻译下谢答：不同，钕thats一种文化的，如果类似的事情发生，有它好的尴尬钕i西港岛线得到尴尬以及..我看见大报纸钕我真的很抱歉，设有家伙知道我敦喜欢这样...自乌拉圭回合不会在这个行业钕有s复杂美未必能够明白...我只想u必须知道它并不大，同时如此… …同样地，我真的感谢所有的工作，但薪酬水平调查了解我...

给翻译一下下答：全文翻译：好吧，我想要说的是，真的很感谢你们为我所做的一切，但这次澳洲行请不要再多忙些什么了。我只是想跟我的朋友在那儿享受闲暇时光，说到那场表演，我就直说吧，它对我来说并不是什么重要的事。我只是把它看作是一群艺人出席而已，我自己仅仅是其中的一个小角色，特别是与那些现在名气比...

帮我翻译(高分悬赏)答：我希望你能理解我所说的，不要误会我。谢谢，说真的我不是在责备你，但是你应该比别人清楚没有地方和这里一样这样看待歌手和艺术家。不同的是，那是一件很自然的事情，如果类似的事情在那里发生，那么那是愚蠢的并且我会变得同样尴尬。我看了报纸，让你知道我不喜欢那种方式我感到很抱歉，因为你不是...

大家正在搜

how are you guys thanks very much not very much like very much hey you guys all you guys do you guys youverymuch什么意思 much more