• 所有问题

    • 要有最朴素的生活，与最遥远的梦想 这句话用英文怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-02-18
    Most have a simple life, and the most distant dream（要有最朴素的生活，与最遥远的梦想）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-02-18
    要有最朴素的生活，与最遥远的梦想
    译文
    Most have a simple life, and the most distant dream
    相似回答
    帮忙翻译一个句子!(要有最朴素的生活,与最遥远的梦想,即使明日天寒地冻...答：Have the most simple life, with the most distant dream, even if the weather is very cold tomorrow, Lu far and dead horse.天気はとても寒く、明日吕死んだ马ている场合でも、最も远い梦と、最もシンプルな生活になれます。
    要有最朴素的生活,与最遥远的梦想 这句话用英文怎么说答：Most have a simple life, and the most distant dream（要有最朴素的生活，与最遥远的梦想）
    要有最朴素的生活和最遥远的梦想,即使明天天寒地冻,山高水远,路远马亡...答：要有最朴素的生活和最遥远的梦想，即使明天天寒地冻，山高水远，路远马亡。这个句子不能直译。可以意译为：The most simple life and the most distant dream should be firmly held, even if tomorrow's life is cruel and looks bleak and hopeless.
    "要有最朴素的生活与最遥远的梦想"用英语怎么表达答：There should be most simple life and the remotest dream 我是从翻译网站上查的，给你个翻译网站，还不错，以后有什么关于翻译的问题可以自己去查。参考资料：http://tran.httpcn.com/
    最朴素的生活,最遥远的梦想。英文怎么翻译。答：The simplest life, the most far-away dream.手打，希望对你有帮助
    大家正在搜
    要有朴素的生活和最遥远的梦想最朴素的生活和最遥远的梦想简介最朴素的生活和最遥远的梦想读后感最遥远的梦想和最朴实的生活要有朴素的生活和远大的梦想最朴素的生活和最遥远的老舍最朴素的生活和最遥远的要有最朴素的梦想 即使明天七堇年我们要有最遥远的梦想