• 所有问题

    • 学过法语的人来，我有个问题，如果给你一段短文，做阅读理解，如果文中说一个人 aime bien le sport，

    题目是判断正误的，说这个人adore le sport 或者是 aime beaucoup le sport 那么这两个是正确还是错误？

    举报该问题
    推荐答案   2011-12-21
    都对，非要选应该选aime beaucoup。。beaucoup和bien在这儿都是增强程度的。
    但是楼上说错鸟~不选adorer是因为adorer是热爱，比很喜欢还要喜欢的喜欢= =|||，它也有崇拜，爱慕的意思。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-12-21
    都是正确的，都是喜欢运动的意思。但是要是在这两个里面要二选一的话，那选第二个，因为aime bien le sport是很喜欢运动的意思，adore只是喜欢，aime beaucoup也是很喜欢的意思。
    第2个回答  2011-12-22
    aime bien 喜欢
    adore 非常喜欢
    aime beaucoup 很喜欢
    相似回答
    法文‘我爱你’怎么写答：我爱你的法语写法是 Je t'aime、Je t'adore ，代表法语的我爱你。1、Je t'aime 是通用说法的《我爱你》2、J'adore 有崇敬 ，敬爱的意思 ；对事物来说，有喜爱，喜欢的意思 。如 Il'adore la musique。
    写一篇法语作文,大学生涯最难忘的一件事或者一个人 100字到120字左右...答：你说说想写谁，什么特征，有过什么回忆，然后我给你写，应付考试是没办法，但我随便给你写个人也差太远了。PS：2楼复制党，自我介绍，学过法语的一眼就懂吧。
    「我爱你」的5种法语说法,不会还有人只知道Je t'aime吧?答：1. Je t'aime 这是一句最直接、最炽热的表白，"aimer"在法语中既是动词“喜欢”，也能表达深深的爱意。试着说“J'aime toi”就是“我爱你”的意思，无论是对运动的热爱（aimer le sport）还是对阅读的钟情（aimer lire），都能带出你的深情。2. Je t'adore 如果你想要表达的不仅仅是喜欢，...
    法语的“我爱你”怎么说啊?答：法语中的“我爱你”表达 在法语中，表达情感尤其是爱情时，常用的词汇和表达方式与中文或其他语言有所不同。其中，“我爱你”的法文表达是“Je t'aime”。词汇解析 “Je”是法语中的第一人称单数主语“我”。“t'aime”是动词“aimer”的第二人称单数现在时态变位形式。这里的“t'”是一个缩写，...
    法语我永远爱你怎么说?答：Je t'aime ,éternellement 释义：我永远爱你。语法：基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人，Aimer, aimer, aimer, aimerIl peut aussi exprimer son admiration pour quelqu 'un, quelque chose ou traiter qch avec humanité.例句：Je t 'aime, c' est la vie que je voudrais...
    大家正在搜
    中国有多少人学法语会法语的人学英文关于法语的问题法语语音问题学法语的人成人学法语好学吗为什么上海学法语的人那么多什么都不会的人适合学法语这本书吗法语常见问题