put on,wear,dress的区别?(急)

put on表示 强调 宾语是
wear表示 强调 宾语是
dress表示 强调 宾语是

put on指“戴上”,“穿上”,表示穿衣服的动作.

wear 是“穿着”,“戴着”的意思,可用于穿衣、穿鞋、戴帽子,戴手套、佩戴首饰等,强调状态.

dress 可作及物动词,有“穿着”,“打扮”的意思,但只用于穿衣,它既表示动作,又表状态,常用于下列结构:dress sb / oneself(给某人穿衣服)、dress well和be dressed in 等

参考资料:http://www.cet-46.com/infomation/4000,3165.html

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-09-09
(1)wear表示“穿戴在身上”的状态,put on表示“穿戴”的动作。
例如像“我在家里常穿牛仔裤”的句子,则此处的“穿”是表示每天的持续性行为,所以不用put on,而用wear。
I wear jeans at home.
(2)wear 的进行式是表示暂时的状态。
(3)dress 意为“使穿衣”“穿衣服”,作及物动词时句型为:
dress+名词:She dressed her baby.她给婴儿穿衣服。
dress+oneself+in 名词(穿着…,表示动作):She dressed herself in a gown.她穿上礼服。

参考资料:《英汉多功能词典》(外研社.建宏)

第2个回答  2007-09-09
put on表示‘穿上’,强调动作,宾语是物
wear表示穿着,强调状态,宾语是物
dress表示给。。。穿衣,强调状态或动作,后面常接介词,如dress in, dress up等
第3个回答  2007-09-09
put on 强调动作“穿”
wear 强调状态“穿着”
dress 强调“人”
第4个回答  2007-09-09
put on 穿上 强调穿的动作 宾语是物(衣服)
wear 穿 强调穿的状态 宾语是物(衣服)
dress 含打扮的意思
如 dress up
dress oneself 某人给自己穿衣服
第5个回答  2007-09-09
put on强调动作,"穿上”,如It's rainy. Please put on the rain coat.
wear强调状态,”穿了”,如Today she looks so beautiful, beacause she is wearing a fashinable Korean dress.
dress 后面接人,”给某人穿衣服”,常用dress sb/dress oneself,如”she is too young to dress herself.
相似回答