own与possess有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

一、词义广泛性不一样

own

英 [əʊn]  美 [on] 

1、v. 拥有；承认

2、adj. 自己的；特有的

3、n. 自己的

possess

英 [pə'zes]  美 [pə'zɛs] 

v. 控制；使掌握；持有；迷住；拥有，具备

二、词义辨析不一样

1、own v. 拥有

〔辨析〕指具有所有权，尤指因购买、接受赠予等而合法地拥有。

〔例证〕He owns this house.

他拥有这所房子。

2、possess v. [正式]拥有，具有

〔辨析〕通常指拥有某种好的品质、能力等，也指持有某物。

〔例证〕Rose is a woman who possesses rare intelligence.

罗丝是一个拥有非凡智慧的女人。

三、变形词不一样

own

第三人称单数： owns 复数： owns 现在分词： owning 过去式： owned 过去分词： owned

possess

第三人称单数： possesses 现在分词： possessing 过去式： possessed 过去分词： possessed

Answer 2

possess占有(物理上拥有)
own拥有(所有权)

例如:某人借给你一块表,而表被偷了,那么只能说在被偷前,你是占有这块表,而不能说你拥有这块表.
但一旦抓到小偷后，只要证明前者这就够了.

另:如果要证明"拥有"(ownership),就要出示买表时所获取的购物发票.

:)本回答被提问者采纳

Answer 3

possess只是指目前属于某人,并没有讲清是如何得到的,而...own含有“对...合法占有”

Answer 4

没太大区别
不要学那么死……
一般用sth in the possession of sb
sb in possession of sth 来替换sb own sth