2011辽宁英语高考卷完形填空第三段 帮忙翻译下 谢谢

Tony asked for permission to go off 48 and I made the most of my chance to sit down and 49 my aching feet. Fifteen minutes passed but there was still no sign of Tony. I began to get 50 and got up to look for him. I asked a young lady if she had seen a little boy in a grey suit. She looked 51 her helplessly and pointed out that there were so many 52 in grey suits. I was just going to call the police for help, when I saw a strange 53 dressed in strange orange clothes. He was wearing a false beard and had a caveman’s axe(斧子) in one hand, and a space gun in the other. It was, of course, Tony, who informed me 54 that he was the first 55 to fly into space.

托尼请求允许去go off 48,我基本用我的机会(托尼走了我可以休息)坐下来放松(?)我疼痛的脚。十五分钟过去了,托尼一点影子也没有。我开始紧张(?50)并起来找他。我问一个年轻女士她有没有看到一个穿着灰制服的小男孩。她没用的看(51)并指出有好多灰制服的男孩。当我看到一个奇怪的传承色衣服的53的时候,我正要打电话报警。他戴着假胡子,一只手里拿着一把洞穴人的斧子,另一只手里拿着太空枪(玩具吧)。当然,那是54地(副词)通知我他是第一个飞入太空的55的托尼追问

不好意思 刚没给你把空填上 现在给你填上 你帮我翻一下吧 谢谢了 48 on his own 49 rest 50 worried 51 about 52 small boys 53figure 54at once55 caveman

追答

48托尼请求自己去
我坐下来使我疼痛的脚得到休息(放松我疼痛的脚)
50我开始担心
51她徒劳地四下看看(到处看看)
52并指出有好多穿灰制服的小男孩
53当我看到一个奇怪的穿橙色衣服的身影的时候
54当然,那是立刻通知我他是第一个飞入太空的山顶洞人的托尼

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-09
太难啦
相似回答