朝鲜和韩国说一样的语言吗

Question

如题所述

Answer 1

朝鲜和韩国说一样的语言，两国均说朝鲜语。

朝鲜语是朝鲜和韩国的官方语言，中国的延边朝鲜族自治州、长白朝鲜族自治县等地区也以朝鲜语为母语，并通用汉语及汉字。

扩展资料：

朝鲜语：朝鲜半岛在20世纪前借用汉字作为书写工具。15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》，参考汉字外型创造了全新的拼音文字“谚文”。由于当时朝鲜上层阶级的官员贵族们和正式书籍文本仍然使用汉文，谚文在数世纪间未能成为正式文字。

谚文因多在没有受过正规教育的朝鲜人群中使用，而被两班抵制。直到二十世纪初期朝鲜被日本吞并后，谚文方逐步成为朝鲜族的主要书写工具。

二战结束，朝韩分裂后，朝鲜彻底废除汉字在朝鲜文字中的使用，朝鲜语全部采用谚文字母拼写。韩国也一度废除汉字（国语纯化运动），但由于拼音文字所产生的诸多不便，后又恢复汉字基础教育以分辨同音词汇的不同意义。

韩国的语言中10%左右是朝鲜语固有词，69%左右是汉语的变音，还有10%是英语的变音，剩下的则是其他语言的变音。韩语与朝鲜语略有不同。因为战后朝鲜半岛南北长期分裂，使得北南语言也出现差异。

参考资料：

百度百科   朝鲜语

Answer 2

朝鲜和韩国都说韩语。可是由于朝鲜和韩国是两个主权国家，所以朝鲜和韩国的标准韩语都有差别。其中最明显的差别就是朝韩对韩语的称呼。朝鲜称韩语为“朝鲜语”，而韩国称韩语为“韩国语”。此外，朝鲜称谚文为“Chosongul", 韩国则称为"Hangul"。此外，朝韩韩语就用词以及拼写方面也有差别。例如，小学在北韩称为“小学校"(소학교), 南韩为“初等学校”（초등학교）；埃及开罗在北韩成为“kkahira”（ 까히라），南韩为“kairo" (카이로)。很明显前者使用了阿拉伯音译，后者使用了英文音译。除了这些差别以及一些语法的小差别，朝鲜语和韩国语大致上都没有什么大分别。所以不致于分为两个不同的语言。本回答被提问者采纳

Answer 3

韩语是韩国的官方语言,在朝鲜称为朝鲜语.现在使用人数约6000万名,主要分布在朝鲜半岛,中国的东北三省,中亚。

Answer 4

一样。但文字不同。韩国文字是拼音里面夹汉字，朝鲜是纯拼音文字，不夹汉字。

Answer 5

当然是一样的，但是口音不同。韩国的口语中有很多是英语音。