Janice-2004 (两个人的烟火)
Janice-2004 (两个人的烟火)
作曲:雷颂德 主唱:卫兰 填词:侧田
Play it slow lay it low
慢慢来,轻声地
You lead and then I'll follow
你带领著,我紧跟在後
Ooh heaven I don't know
我不知道所谓的天堂
Where art thou my romeo
你到底在哪?我的罗蜜欧
Sing it slow
缓缓地唱
Sing it so we can be infatual
这样我们就能不再迷惑
Doesn't matter where we go
别在意我们将往何处去
It's unconditiional
并没有任何限制
*Will you still be here tomorrow
明天你仍会留下吗?
Catching morning rays in tohoe
迎接Tohoe(地名:美国西部一个风景区)的晨曦
Will I see you there tomorrow
明天我还会不会见到你?
Baby can't you see the love in me
宝贝,难道你看不见我心中的爱
In 2004
在2004
Will you be loving me more
你将会继续爱我更多更多吗?
Through all that stormy weather
并通过那所有的狂风暴雨
Say forever
For you I'll do for sure
为了你,我会坚定地许诺永远
Will you open your door
你会敞开心门吗?
Will you come catch me when I fall
在我失落时你会扶我一把吗?
At the end I hope together
We can soar in year 2004*
最後,希望我们能一同飞越2004
参考资料:YAHOO