粤语“顶”字，有两种读音，都表示什么意思？

Question

顶你个肺 和 头顶 这两个顶读音不同

Answer 1

顶
拼音: dǐng
笔画: 8
部首: 页
五笔: sdmy
基本解释顶（顶）
dǐng
最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。
用头支承：顶承。顶天立地。
支撑，抵住：顶礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。顶门立户。
从下面拱起：种子发芽把土顶起来了。
最，极：顶好。顶多。顶大。
相对着：顶风。顶头。
相当，等于：一个顶俩。
担当：顶班。不顶事。
代替：顶罪。冒名顶替。
争辩，冲撞：顶嘴。
量词，用于某些有顶的东西：两顶帽子。
到（某个时间）：昨天顶十二点才到家。

Answer 2

是的，一个读ding2，一个读deng2.
「顶deng2」是异读字，口语读音
【顶颈】[ding2 geng2] 顶嘴，拌嘴。
【顶你个肺】[ding2 nei5 go3 fei3] 一般来说，意义有3个。一是表示惊讶，二是表示不满，三是口头禅。
口头禅
"我顶你个肺"在粤语中是属于很常用的流行语，意思有如英语中” Damn it “ 和中文中” 我 靠“。并不是很严重的粗口。在港片中也是随处可见的。有点像是是俗语。
表达惊讶
甲：请问是啥意思呢？
乙：哇！这都不认识，我顶你个肺呀！

表达不满
甲：喂！那位同学！帮我搬完这堆东西上楼好吗？
乙：我顶你个肺呀！想做死人么！？
【顶栊】[ding2 lung4] 最多的意思。例句：佢顶栊得三千蚊一个月。（他最多才三千元一个月。）

Answer 3

顶你个肺的顶是动词，这句话是由脏话和谐而来，“块閪（那一块B）”两个字读得快就变成“肺”字读音。“顶”字是由“屌（动词）”字和谐过来的，“閪（B）”字由于说出来不文明。所以后来又用“门西”代替，接着出现“闻西”和简略成“西”。现在“我顶~”的意思就类似于“卧槽”，用于表达情绪。
头顶的顶字是名词，指顶端，例如屋顶、头顶、柜顶······