此事是真的 :
大山倍达自传之 单挑太极陈
3．同陈老翁交手
我初次去
东南亚旅行，是一九五七年。
那次旅行的最大收获，就是在香港会见了陈先生。
听说中国大陆革命胜利後，有个武术家从广东来到香港，我想通过某种途径同他会一下，就逐一请求熟人们为我引见。
关於现今日本
空手道的起源，有各种说法。有说是从中国传来的；也有一个流传广泛的说法，说是被
征服者缴去武器的
冲绳人，就把自己身体的各部位锻炼成能伤 人的武器。我是这麼想的，徒手格斗术这种技艺，大约是史前人为了象人那样生活而创造出来的。从这个意义上讲，我认为空手道还是产生於日本。
垂仁天皇时代野 见宿祢和当床蹴速的决斗，与其说是相扑的开端，不如说更接近於空手道吧。
当然，我也不否认，从中国传来的武术，对充实、完善日本的武术体系，起了相当大的作用。
同时，我也承认，
德川家光治世的宽永五年，东渡日本传来
少林寺拳法的明末诗人
陈元赞，的确是日本空手道的大恩人。
正因为这样，会见身怀中国传统拳术的
中国武术家，是我由来已久的心愿。
隐居清澄山，一边向天然石挑战，一边著迷地阅读吉川先生的
《宫本武藏》时，我就想到了要会一下中国的武术家。
香港的这位武术家，恰好跟陈元赞同姓，可谓有趣的巧合。
好象陈先生也马上知道了我想会见他。他那边传话说，也一定要会会日本的空手道家，特意差人来旅馆把我接了去。
陈先生的家，在香港山腰的住宅街，由这可以俯瞰港湾，是远眺的好所在。我至今犹不能忘，从陈先生家俯瞰的香港美丽的夜景。
同周围的豪华宅第相比，陈先生的住宅不算大，但也辟了一间狭小但挺齐备的练功室。
陈先生当时已是将过六旬的老人了吧。一眼就能看出，他的身体，年轻时经过极好的修炼。但岁月已洗去了他的豪气，比我还要小一圈的身架，显得非常安静。
简单地寒暄了几句，陈先生马上把我领到练功室。我们相对而立。想到陈先生的年龄，我有点吃惊，可实际上，更叫我吃惊的还在後头呢。
4．终於被破了招式
在小而整齐的练功室，陈老翁同我相对拉开了架势。我一见，又一次吃了一惊，他的身形非常地稳静。
不光比试空手道，就是在比试剑道的场合，最重要的也是看透对方的招式和呼吸。
宫本武藏把看透对方招式的功夫，作为取胜的秘雇之一，练到了炉火纯青的程度的标志。如果看透对方的招式，弄清楚对方的刀绝对够不著自己，那麼即使对方的刀挥过来，也不需要无意义地躲闪。
然而，此时我完全捕捉不到陈先生的呼吸。我甚至不知道他此时是不是在呼吸。如果我此时闭上眼睛，我会完全感觉不到陈先生的存在了吧。
我全力调匀气息，一点点捕寻陈先生的空隙。然而，陈先生一动不动，他只是静静地立在那，轻稳得象练功室裏的空气一样。一瞬间，我觉得陈先生的身体仿佛是一个没有实体的半透明的东西。
在一小时左右的时间裏，我使出了自己掌握的全部招式。当我出手或投足时，陈先生的身体就象流动似地旋圆圈。每当陈先生用旋转的圆圈挡回我的手或腿时，我就全身都象被推击似地，不得不赶快退避。
因为他的手和腿旋出的圆圈在挡避我的招式的同时，向我袭来。
空手道裏，除去攻击型和防御型外，还有一个交*法。这个交*法，就是攻击和防御完全融合到一起。
譬如，当对方的右拳打来时，用左手挡住，这是防御；挡住的一瞬间，马上打出右拳便是攻击。
然而，交*法，在进击的同时，大约是使用两手一边挡开对方的招式，而身子已跳到对方近前，击开对手的的。
陈先生的武功，把交*法发展到了炉火纯青的地步。
当然，在体力上，我占压倒优势。如果撕扭在一起，也许我有取胜的可能，但在功夫上，我彻底地输了。
5．绝世功夫“圆”的最高境界
“你的空手道功夫，的确不错。既有速度，也有力量。可是，你的拳术，是直线式的。即‘线的拳术’呀。”
一边啜著喷香的中国茶，陈先生对我说。由於我不懂
中国话，陈先生使用了流利的英语。
“以点为中心画圆，是中国拳术的最高境界。而线，只是圆的组合成分。”
陈先生和蔼地微笑著说。
陈先生这番话的意味，我稍後一些时候才完全理解了，但陈先生要表达的意思我当时就明白了。
陈先生的全身，为点为中心，旋出拥有一切角度的圆，也许说是球更为准确。总之，他立在这圆中，控制了
制空权，任何入侵者，都将被击落－－这就是陈先生的拳术。
“如果还在香港一段时间，能否来个一周左右呢？象你这样的人，我想一周时间，足以将中国拳术的精髓传授给你。传授给日本人，对我也是一件欣慰的事。”陈先生说。
“谢谢。请务必传授。”我说。
即使陈先生不主动提出，我原来也准备求教的。
“请让你的力量和速度形成一个圆吧。”陈先生又一次慈祥地微笑了。 -
从此，我每天去陈先生的练功室。过了一周，同陈先生告别时，我第二次真切地感到了我的高强。