布衣之交指平民之间的交往或显贵者与平民之间平等而诚挚交往的朋友。
读音:bù yī zhī jiāo
出处:西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:“臣以为布衣之交尚不相欺;况大国乎!”
翻译:我认为平民之间的交往都能做到互相不欺骗,何况是大国之间的交往呢。
例句:我们原是布衣之交,现在他当了大官,也就互不往来了。
酒肉朋友
读音:jiǔ ròu péng you
意思:只在一起吃喝玩乐,不能共患难的朋友。
出处:元·关汉卿《单刀会》第二折:“(道童云)你要索取荆州;不来问我;关云长是我酒肉朋友;我交他两只手送与你那荆州来。”
例句:这些人是一群酒肉朋友,没事都来帮吃帮喝,有事儿全没影了。