我回到老家去了乡下住了一天翻译成英文是：“I went back to my hometown and lived in the countryside for a day”。
重点词汇：back
一、单词音标
back单词发音：英 [bæk] 美 [bæk]。
二、单词释义
n. 后面；背脊；靠背；后背；后卫
vt. 支持；后退
adv. 向后地
adj. 向后的；后面的；偏远的；过时的；积欠的
三、词形变化
第三人称单数： backs
复数： backs
现在分词： backing
过去式： backed
过去分词： backed
四、短语搭配
back agilely 机敏地支持
back consistently 一贯支持
back contemptuously 傲慢地支持
back deliberately 故意支持
back discreetly 谨慎地支持
back strongly 坚决支持
五、词义辨析
back，uphold，support，sustain，advocate这些动词均有“支持，支援，拥护”之意。
back通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。
uphold既可指积极努力对陷入困境者的支持，也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。
support含义广泛，多指在道义上或物质上支持某人，也可指对某项事业的支持。
sustain侧重指连续不断的支持。
advocate多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护，往往暗示提倡某事或为某事辩护。
六、双语例句
There are a lot of people back there waiting to get in.
后面有许多人等着进来。
Our room was at the back of the hotel.
我们的房间在旅馆靠后面的地方。
There's room for three people in the back.
后排有可容三人的空位。
I'm having treatment for my back problem.
我正接受背部疾患的治疗。
我回到老家去了乡下住了一天，可以翻译为“I went back to my hometown and lived in the countryside for a day。”
重点单词：hometown：英 [ˈhəʊmtaʊn] 美 [ˈhoʊmtaʊn]
n. 家乡，故乡
词形变换： 复数 hometowns
相关短语：
Your Hometown 你的家乡 ; 家乡
Hometown Glory 爱黛儿 ; 荣耀故乡 ; 唱片名
Back To Hometown 回到故乡 ; 返去故乡
Hometown love 故乡情
双语例句：
Cress started the project in his hometown Burlington, Vermont.
Cress在他的家乡佛蒙特州的伯灵顿开始了这个项目。
There are more people in your hometown than in all of Greenland.
你家乡的人口比整个格陵兰岛的人口还多。
He only looked in his family when the train passed by his hometown.
他只有在火车经过他的家乡的时候才顺便看望他的家人。
我回到老家去了乡下住了一天的英文翻译是I went back home to live in the countryside for a day
重点词汇：countryside
词语分析：
音标：英 [ˈkʌntrisaɪd] 美 [ˈkʌntrisaɪd]
n. 乡下, 农村
短语：
in the countryside 在乡村，在农村；在乡下
countryside stores 农家店
例句：
The rising curtain revealed a countryside scene.
幕启时展现一幅农村景象。
He likes to wander over the countryside.
他喜欢在乡间漫步。
The countryside is very green in spring.
春季的乡间一片青葱翠绿。
近义词：
n. 农村，乡下；乡下的全体居民 ruralarea，campagna
我回到老家去了乡下住了一天英语：I went back home and stayed in the country for a day。
重点词汇：stay
v. 停留，逗留；保持原状，维持；坚持；（到访或作客时）留宿，暂住；不去，远离某地；避开，不参与（麻烦或不利局面）；停止，延期，延缓；<文>控制，中止，抑制；<苏格兰>定居；暂时解除（饥饿）；用支索支撑（桅杆），用牵索固定；<文>支持，支撑
n. 暂住，逗留；<法律>（审判的）推迟，延缓；（船桅的）支索，（杆子等的）牵索，撑条；（衬衫衣领的）撑条；<文>控制，中止，抑制；<史>胸衣，紧身褡，紧身背心；支撑物，稳固物；（飞机的）拉杆，拉索
短语
Fate Stay Night 命运长夜 ; 命运守护夜 ; 命运之夜 ; 圣杯战争
stay up 熬夜 ; 不睡觉 ; 挺住
COLLAR STAY 领插竹 ; 插竹 ; 领插角片 ; 领插片
例句
Gordon stayed at The Park Hotel, Milan.
戈登住在了米兰的帕克酒店。
Can't you stay a few more days?
你不能多住几天吗？
本回答被网友采纳