1、《鸟啼》——宋代欧阳修
穷山候至阳气生，百物如与时节争。
官居荒凉草树密，撩乱红紫开繁英。
花深叶暗耀朝日，日暖众鸟皆嘤鸣。
译文：滁州一带春天来临非常的温暖，繁花似锦，万物竞生。官府所在地非常荒凉，却草木茂盛，姹紫嫣红的百花开放了。在光辉之下花儿美艳，绿叶繁茂，天气暖和，鸟儿们都开始啼叫。
说明：冬去春来，气候变暖，万物生发，花卉争相开放，众鸟皆鸣。花鸟草木是有生命的东西，它们对季节的变化特别敏感，它们的生长发育，直接反映了季节的变化。
2、《赋得古原草送别》——唐代白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
说明：揭示了物候学上两个重要规律：第一，植物的荣枯，有一年一度的循环变化；第二，这种循环变化是随气候为转移的，春天一到，万物就要复苏了。
3、《游庐山大林寺》——唐代白居易
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此山中。
译文：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。
说明：山下芳华菲尽，而此处桃李始华，这是由于山地气候对植物的影响。
4、《惠崇春江晚景二首》——宋代苏轼
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
说明：早春天气，鸭子最先感知春江水暖，嬉戏水中。
5、《约客》——宋代赵师秀
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
译文：梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
说明：诗中出现的三种物象，表明了春末夏初梅子黄熟时的节令特点。
6、《题菊花》——唐代黄巢
飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
译文：飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。
说明：菊花凋零，蝴蝶敛迹，虽不着一“秋”字，秋令的阵阵凉意却扑面而来。
草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。
残萤栖玉露，早雁拂金河。
离离原上草，一岁一枯荣。
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
黄栗留鸣桑葚美，紫樱桃熟清凉风。
花尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
可惜庭中树，移根作汉臣。只为来时晚，开花不及春。
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映曰荷花别样红。
乳鸭池塘水浅深，熟梅天气半阴晴。东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金。
吹落杨花春事了，小池新绿两添痕。浴蚕时节寒犹在，村落人家半掩门。
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此山来。
野人无历曰，鸟啼知四时：二月闻子规，春耕不可迟；三月闻黄鹂，幼妇悯蚕机；四月鸣布谷，家家蚕上簇；五月鸣雅舅，苗稚厌草茂 。
鸡鸭勿上舍，明朝呒晴天。
蚂蚁移窝，天井成河。
蛇拦道，雨来到。
鸡早舍，天将变。(阴雨转晴)
猪叼草，雪花飘。
猫(吃水)晴狗(吃水)落。
泥鳅跳，风雨到。
蛙声急，风雨息。
蜘蛛收网，雨水必降。
燕子低飞，大雨可期。
燕子低飞蛇行道，一场大雨将来到。
龟背潮，下雨兆。
缸脚潮，下雨兆。
蚂蝗沉水天气晴，蚂蝗浮水雨将淋。
蜻蜓成群飞，天要下阵雨。
蜻蜓高，谷子焦；蜒蜻底，一把泥。
雨中知了叫，晴天马上到。
鸡在高处鸣，雨止天放晴。
鸡上棚，雨乒乓。
燕子来，好种田；嘎鹅来，好过年。
猪颠风，狗颠雨。
灶灰湿成块，定有大雨来。
烟勿出洞连日雨。
桕子叶里笑，明年白米呒人要。
布谷叫，清明到。
鸦风鹊雨。
咕鸭鸟，夏前叫，勤俭反给懒惰笑。
关于气象物候的诗词：
诗
赋得古原草送别 （唐）白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
大林寺桃花 （唐）白居易
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
钱塘湖春行 （唐）白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。本回答被网友采纳
白天狼叫唤,雪大要变天.
半夜闻鸡闹,是个风雨兆
黄羊向南跑,风雨马上到.
江鱼跳水面,当天雨就见.(鲤鱼河面跳,大雨就要到)
乌鸦成群叫,短期风雨到.
荧火飞高,风雨飘飘.荧火飞低.晒死鲤鱼.
萤火虫飞如波,下雨一定多.
早上云霞走,午后晒死狗.
蝉搬家，水（雨水）浇瓜
今夜蚊子恶，明朝有雨落．
久雨闻鸟声，不久天转晴．
老鹰来临，晴天无云．
蚂蝗沉水，天气晴，蚂蝗浮水，天下雨．
猫喝水，天要晴，狗喝水，天要雨
猫打喷嘁天不晴．
蜜蜂不进窝，明日有雨落．
蜜蜂收工早，明日要大牢．
日落猪相斗，大雨就要到．
夜间布谷叫，大雨就要到
山羊打架，天气变卦．
苇叶翻身，大雨来临．
雄鸡斗，晒开头，雌鸡斗，雨湫湫
蚁搬家，鱼翻花，路上行人快回家（大雨将到）
鱼虾乱跳，大雨就到
竹子开花，连月旱．
竹鸡叫的凶，大雨往屋冲．
啄木鸟叫一叫，大雨跟着到.
猪衔草,寒潮到.
青蛙呱呱叫,正好种早稻.
布谷布谷,种禾割麦.
黄鹂唱歌,麦子要割..
癞蛤蟆出洞,下雨靠得稳.
鱼跳水,有雨来.
龟背潮,下雨兆.
泥鳅静,天气晴九尽杨花开,农活一齐来.
柳絮乱攘攘,家家下稻秧.