55问答网
所有问题
时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上 中的 鹅溪练上 是什么意思啊
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-08-27
时常有小船来来往往，像绳头和细小的字，附着在白练似的溪流上 嗯 这是直译的 这是要干吗呀，是翻译还是找出处呀 ：不时有小船来来往往，如
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://55.wendadaohang.com/zd/eIFQG8RIc.html
其他回答
第1个回答 2023-08-31
“时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上”中的“鹅溪练上”是一种比喻，意思是小船像写在白绢上的细小字迹一样，附着在像白练一样的溪流上。
第2个回答 2011-08-27
在似白绢的溪水上留下淡淡的痕迹
相似回答
时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上是什么意思
答：
1、时常有小船来来往往,像绳头和细小的字,附着在白练似的溪流上
2、正午时分风势渐渐变大，湖中的水被吹的汩汩作响。两句诗的出处：《游岳阳楼记》--明代袁中道 游之日，风日清和，湖平于熨，时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上。取酒共酌，意致闲淡，亭午风渐劲，湖水汩汩有声。千帆结...
鹅溪练是什么意思
答：
鹅溪练出自文言文“时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上”，
整句意思是时常有小船来来往往,像绳头和细小的字,附着在白练似的溪流上
。所以鹅溪练的意思是像白练似的溪流。
“
时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上
”
是什么意思
?
答：
1、时常有小船来来往往，像蝇头小字,
附着在白练似的溪流上
。2、中午时分，风渐渐大起来，湖水有汩汩的声音。原文：游之日，风日清和，湖平于熨，时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上。取酒共酌，意致闲淡，亭午风渐劲，湖水汩汩有声。千帆结阵而来，亦甚雄快。译文：
我们出游的这一天
，风和...
翻译:1.
时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上
。 2.亭午风渐劲,湖水汩...
答：
1、时常有小船来来往往，像蝇头小字,
附着在白练似的溪流上
。2、中午时分，风渐渐大起来，湖水有汩汩的声音。原文：游之日，风日清和，湖平于熨，时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上。取酒共酌，意致闲淡，亭午风渐劲，湖水汩汩有声。千帆结阵而来，亦甚雄快。日暮，炮车云生，猛风大起，湖...
游岳阳楼记翻译和原文
答：
游之日，风日清和，湖平于熨，时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练上。取酒共酌，意致闲淡，亭午风渐劲，湖水汩汩有声。白话文：
我们出游的这一天
，风和日丽，湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往，像蝇头小字,
附着在白练似的溪流上
。举酒同饮，意趣闲淡。子京曰：“直须凭栏大哭一...
大家正在搜
时有小舫往来 如蝇头细字
时有小舫往来什么意思
蝇头细书是什么意思
蝇头细字的意思
时有小舫往来翻译
小舫时来
蝇头细批
舫怎么读
细声巧学蝇触纸