求酒井法子<镜中的礼服>日语歌词+罗马音+中文翻译

急需

突然なき出してあなたをこまらせた
抱いてくれるのにれぴえていた
ツョーウィソドーの中の笑わないマネキソ
ほんとぅの私に早くきづいて
明日のぶんの泪を今日流してしまえばいい
にじの河をつてをつくリあげてあなたがたどリつくよぅに
うまれかわってもあなたを探せるわ
暗幕の星クがおしえている
はたかの私に雪が舞ぃ降リる
明日のぶんの想いほ今日つたえてしまぼいい
ないてないてずっとないてあなたがたどリつくように
几千の祈リ
明日のぶんの泪を今日流してしまえばいい
小舟にのったあなたが私にたどリつくように
明日のぶんの想いは今日伝えてしまえばいい
ないてないてずっとないて私にたどつくまで

中文:
突然涌出的泪水
让你不知所措
你在拥抱我
我却感到恐惧。
就像橱窗里的
不会笑的假模特
我希望早一点意识到
真实的我
要将明天该流的眼泪
在今天就一起流光
编织一条彩虹河
为了使你能来到(我身边)

即使转世重生
我)也能找到你
暗夜群星这样
对我说
雪花飘落在
我赤裸的身体上
它就是
我的镜中礼服
要将明天的思念之情
在今天就一起全部表达。
哭泣哭泣一直在哭泣
为了使你能来到(我身边)
几千次的祈祷
要将明天该流的眼泪
在今天就一起流光
为了使小舟上载着的你
能来到我身边
要将明天的思念之情
在今天就一起全部表达
哭泣哭泣一直在哭泣
直到你来到我身边

罗:
totsuzen naki dashite
anata o omaraseta
daite kureru no ni obiete ita

shyoindo no naka no
warawanai manekin
honto no watashi ni
hayaku kizuite

ashita no bun no namida o
kyo nagashite shimaeba ii
nishi no kawa o tsukuri agete
anata ga tadori tsuku you ni

umare kawatte mo
anata o sagaseruwa
annaku no hoshi
boshi ga oshiete iru (fu...)

hadaka no watashi ni
yuki ga mai oriru
tadasore ga watashi no
kagami no doresu

ashita no bun no omoi wa
kyo tsutaete shimaeba ii
naite naite zutto naite
anata ga tadori tsuku you ni

ikuseru no inori

ashita no bun no namida o
kyo nagashite shimaeba ii
kokona ni notta anata ga
watashi ni tadori tsuku you ni

ashita no bun no omoi wa
kyo tsutaete shimaeba ii
naite naite zutto naite
watashi ni tadori tsuku made

找的粉辛苦的说~~^0^~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考